The valley was originally bridged by the Romans.
那条峡谷上的桥最初是古罗马人修建的。
They had five centuries of domination by the Romans.
他们被罗马人统治了5个世纪。
The Romans were the first to utilize concrete as a building material.
罗马人首先使用混凝土作建筑材料。
One thing the Romans did better than the Greeks was patron-client structure.
有一样东西罗马人比希腊人做得更极致，即庇护关系。
The Romans also made a similar food.
古罗马人也曾烹制类似的食物。
King Herod was a puppet of the Romans.
希律王是罗马人的傀儡。
The Romans built the city's first public baths.
罗马人建立了城邦里的第一个公共浴场。
It was silk, though, which fascinated the Romans.
不过格外令罗马人着迷的还是丝绸。
The Romans conquered much of the ancient world.
罗马人征服了多半个古代世界。
If you do as the Romans, then may be more happy.
如果你入乡随俗的话会更开心。
The Romans (conquered) much of the ancient world.
罗马征服了许多中世纪国家。
The Romans were seen as a foreign occupying force.
罗马人是被视为侵占者。
Some famous amphitheatres were built by the Romans.
一些著名的竞技场都是罗马人修建的。
The Romans, however, did not give the Silk Road its name.
然而，“丝绸之路”的名称并不是罗马人起的。
But the Romans at that time did not believe in Kings.
但那时候罗马并不信任国王。
Think back to the case of the Romans in the Colosseum.
回想起之前在罗马斗兽场的例子。
There is a legend about the last king of the Romans, Tarquin.
有一个关于古罗马末代君王塔尔坎(Tarquin)的传说。
So the Romans would honor local gods, other people's gods.
所以罗马人很尊重各地神祇，其他民族的神。
The Romans founded a great city on the banks of this river.
罗马人在这河岸上建立了一座大城市。
The Romans also knew her as the Goddess of women and marriage.
罗马人也知道她为女神的妇女和婚姻。
By 265 B. C. the Romans had taken control of the whole peninsula.
到公元前265年，罗马人已控制了整个半岛。
Thus were the limits of its influence set: by the Romans themselves.
于是，罗马帝国影响力的所及范围，由罗马人自己限定了下来。
He saw to it that the Romans lacked nothing for the desert march ahead.
他一定注意到了因为前面的沙漠行军，罗马人已经应有尽有了。
The real bloom of this ART was past when the Romans conquered the East.
当罗马征服东方时，此种艺术之灿烂时期业已消逝。
At some point, the Romans confuse the word cristos with the word crestos.
从某种程度上说，罗马人把cristos和crestos这两个单词混淆了。
At some point, the Romans confuse the word cristos with the word crestos.
从某种程度上说，罗马人把cristos和crestos这两个单词混淆了。
应用推荐