他的事情和我一样,是这样翻译的吗?
MYRA: Oh, about the same as me.
玛拉:和我差不多。
我的朋友是我一样。
他跟我看起来一样。
Teacher, your hobby is the same as me!
老师,您的爱好和我一样!
My twin brother looks exactly the same as me.
我的双胞胎兄弟跟我长得一模一样。
My friend is the same as me. We are both quiet.
我的朋友和我一样。我们都文静。
You wear a collar round your neck the same as me.
你的脖子上和我一样带着个项圈。
I don't really care if my friends are the same as me or different.
我真的不介意我的朋友是否与我一样还是不同。
I don't really care if my friends are the same as me or different.
我并不十分在意我的朋友跟我一样或与我不同。
I don't really care if my friends are the same as me or different.
我并不十分在乎我的朋友跟我一样或是与我不同。
I wish you all the same joy as me on your holiday.
我祝愿你们在假期里都和我一样高兴。
A wise man once told me that the definition of business insanity is to do the same thing this year as you did last year and expect a different result.
一个智者曾经告诉我什么叫(商业上的)二b。二b就是每年都去做和去年一样的事,却期待着能有不同的结果。
She came to the party in the same dress as me.
她穿着和我一样的衣服来参加聚会。
As we might put it: What is it for somebody who's here next week to be the same person as me?
正如我们会给出这个:下周在这里的人和我是同一个人,这是什么?
Notice that this is not the same as saying, "Mom's so unfair to me.
要注意,并不像你所说的“妈妈对我太不公平了。”
For me this is still the same day as Halloween.
感觉上现在还是万圣节那一天,只是过去了很多个小时。
It's me as long as it's the same soul.
只要是同个灵魂就是我。
Is this the same as you showed me before?
这个和你以前给我看过的那个是一样吗?
This to me is a Divine command; the same as "Thou shalt not steal." (Ex.20:15).
这是神的命令,和“不可偷盗”(出廿:15)一样是神的命令。
Notice that this is not the same as saying, "Mom's so unfair to me."
要注意,并不像你所说的“妈妈对我太不公平了。”
When you love me, as I love you the same time.
当你爱我,如同我爱你一样时。
Do you want me to describe in detail what you are and show you that it is the same as what the world is?
你是想让我详细描述你是什么,并且指给你看这和世界的样子是一样的吗?
Do you want me to describe in detail what you are and show you that it is the same as what the world is?
你是想让我详细描述你是什么,并且指给你看这和世界的样子是一样的吗?
应用推荐