But do you feel the same that I do?
但你有相反的感觉吗？
Might be happy all the same that way.
就那样，它们可能还是蛮幸福的哩。
And this is exactly the same that we had there.
和这里的完全一样。
Their speed is the same that you can be fully relaxed.
他们的速度和你放松的速度几乎同步。
I wanted to look at the pages. Were they the same that I had read?
我想看一下她读的是否真的和我过去看的一样？
I do not want to change you. I want you to stay the same that you are.
我不想改变你，我想让你保持你自己。
The pattern is the same that existed prior to the standardization of SQL.
模式与SQL标准化之前存在的模式相同。
I imagine it would work the same that it does for forgotten email account passwords.
那么假如有人忘记电子邮箱的密码呢？我想可以仿此办理。
In reality, pretty much the only person you can truly let down is yourself, just the same that the only person who can actually abandon you is yourself.
在现实中，你会真正会使之失望的人只有你自己，就像唯一可以抛弃的人就只有你自己一样。
We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.
我们正在想法子，好坐上同一个航班。
Life was not the same without that cat.
没有那只猫，生活就不一样了。
I shall make the same terms with you that we had with the dead Melampo.
我跟你谈条件，就像我们跟死去的梅兰波谈条件一样。
Psychological researchers have maintained that both men and women have the same reaction to stress.
心理学研究者们坚持认为男人和女人面对压力有同样的反应。
There was no hilarity in the little town that same tranquil Saturday afternoon.
就是在那个星期六的下午，那个宁静的小镇上没有一点欢乐的气氛。
I should do exactly the same thing, if I were left alone like that.
如果让我一个人呆着，我也会做同样的事情。
She was wearing the same dress that I had on.
她穿的连衣裙和我穿的一样。
She's still the same fun-loving person that I knew at college.
她仍爱耍爱闹，还是上大学时的那副老样子。
It turns out that her aunt and my cousin are one and the same.
原来她姑妈就是我表姐。
He raised his glass and indicated that I should do the same.
他举起了他的玻璃杯，暗示我应该照着做。
It chanced (that) they were staying at the same hotel.
碰巧他们住在同一家旅馆。
We were in the same college, which was male-only at that time.
我们当时在同一所学院，那时还是男子学院。
I was tickled to discover that we'd both done the same thing.
我高兴地发现我俩在做同样的事。
Astronomers know that Pluto and Triton have nearly the same size, mass, and density.
天文学家们知道冥王星和海王卫一拥有几乎相同的体积、质量和密度。
We found out later that we had been at the same school.
后来我们才弄清楚我们是校友。
They are almost the same, except that the orange ball is smaller.
它们几乎是一样的，除了橙色的球比较小。
She saw the same family that had given her the idea for Hats in Harvard.
她看到了在哈佛给她帽子创意的那个家庭。
If you are worried about distance, isn't that the same problem with the States?
如果你担心距离问题，这和美国不是一样的问题吗？
Do you really think that parents and their children will like the same advertisements?
你真的认为父母和他们的孩子会喜欢同样的广告吗？
They believe that women are paid less than men for doing the same job.
他们认为做同样的工作，女性的工资比男性低。
The same night that turns the same trees white.
同样的夜晚把同样的树林变白。
应用推荐