The sessions lasted one hour and took place twice a week.
该过程持续一个小时,并一周两次进行。
Assignments are due in the sessions noted in the table below.
下面的表格列出递交作业的课次。
Also arrange the tutoring at a time when he can concentrate on the sessions.
而且要在孩子能够在上课时集中精力的时候安排辅导课程。
And, as usual, breastfeeding in the room during the sessions is always welcome.
并且,我们一如既往地欢迎妈妈在会议期间现场给孩子哺乳。
The course is made up of 12 two-hour sessions.
这门课总共上12次,每次两小时。
The day was split up into 6 one-hour sessions.
一天的活动分作6个时段,每个时段一小时。
After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.
开过两次深夜会议之后,安理会仍未能达成协议。
Three sessions in a week at the gym would result in a healthier life.
一周在健身房锻炼三次会让你的生活更健康。
The number of simultaneous sessions and number of processors are considerations for setting this value.
在设置这个值时,需要考虑并发会话的数量和处理器的数量。
This model is usually the output or the end result of data modeling sessions.
这种模型通常就是数据建模会议的输出或最终结果。
If any of those sessions is broken, it could delay completing the map.
如果其中的某个会话被破坏,可能会延迟地图的加载。
But in small sessions, the recorder is usually a participant, too.
但是在一个小的会议上,记录员也经常是参与者。
Block out your next three sessions - ideally, within the next week.
拟定出接下来三次写作时段,最好不要晚于下周。
The code above assumes that the portal is not configured to give public sessions.
上述代码假定未将该门户配置为提供公共会话。
Two subsequent sessions of the committee have included Duke’s point of view.
该委员会接下来的两次会议听取了杜克大学的意见。
Two subsequent sessions of the committee have included Duke's point of view.
该委员会接下来的两次会议听取了杜克大学的意见。
The problem: too much focus on sessions and entities in soa.
问题:太过于关注SOA中的会话和实体。
The screen -list command shows all available screen sessions.
screen - list命令显示所有可用的screen会话。
The average was up 2.3% over the previous two sessions, its best such run since November.
道琼斯工业指数下跌26.3点,或0.3%至10270.55点,平均比过去两个交易日上升了2.3%,是十一月以来的最好表现。
Study it and then review it on a different day, and allow as much time to pass between the two study sessions as possible.
学习这篇章节,然后在另一天复习这个内容,让两次学习期间的时间尽可能拉得长一些。
Legacy method: Most of the applications use sticky sessions.
遗留方法:大多数应用程序使用严格的会话。
Restart the server, for example, and all current sessions are lost.
例如,重新启动服务器,当前的全部会话都会丢失。
The next day, he stopped attending the after-school sessions.
第二天后,他就没再去参加课后学习小组。
Often, people get injured in the first few sessions and then are unable to train again for a while.
人们经常在刚开始的阶段就受伤,然后一段时间内不能再进行训练。
One can easily imagine the song as an outtake from the Dangerous or HIStory sessions.
人们很容易想象这是《危险》或《历史》时期的未收录歌曲。
Nearly 30 sessions on several topics will take place during the afternoons.
下午将进行约30个分会对几个议题进行探讨。
You then refine the model during several review sessions.
然后要经过一系列的评审会议对模型进行精化。
The reason for using big pumps is to keep dialysis sessions short.
使用大型泵的原因在于令透析所耗时间维持在较短的水平上;
If you will be at IMPACT this year, please attend one of the lab sessions and let me know what you think.
如果您今年将参加IMPACT,请不要错过这两个会议,另外还请踊跃提问。
If you will be at IMPACT this year, please attend one of the lab sessions and let me know what you think.
如果您今年将参加IMPACT,请不要错过这两个会议,另外还请踊跃提问。
应用推荐