Abortion is still one of the hot button issues of U.S. life.
堕胎仍是美国生活中的敏感问题之一。
He is still fighting for his life in the hospital.
他还在医院里与死神作斗争。
Life for the descendants of the Thule people is still harsh.
图勒人后裔的生活仍然艰苦。
The life of the troops was still comparatively austere.
部队生活相对而言仍然简朴。
Furniture: what is the absolute minimum you could get by with, and still live a happy life?
家具：什么是你最低限度绝对需要的，你至少可以得到由同，仍然过着幸福的生活？
Rather to my surprise, she said that as I only had one life I should consider running a fund again while I still had the opportunity.
颇令我意外的是，我的妻子告诉我说，既然我只有一次生命，就应该趁着自己仍有机会考虑再次管理基金。
Still, no matter how hard the choices are, life must go on.
尽管如此，不管选择有多难做，生活还得继续。
You're still the same person they knew all along, just one that's being more open with them about a part of your life.
你还是原来他们认识的那个你，只是对于你自己，你愿意向他们坦诚更多了。
Though exonerated, Mr Radulovich still found his life affected by the episode.
尽管拉杜·洛维奇先生已解除一切罪名，他却仍然觉得他的生活还是受着这个事件的影响。
Other than the screen, there are many things that still go right in my life.
和显示屏不同的是，在我生命中还是有许多依然好好的东西。
Life will be hardest for the many start-ups that are still in the red.
生活对于许多仍在亏损的创业公司来说将是最难熬的。
If we can often look at the issue from another Angle, you might easily find themselves still very exciting life.
如果能常换个角度来看问题，你可能会很容易发现自己的人生照样很精彩。
Put your credit card away (better still, cut it up), dust off your tent, get on your bike and go and put the adventure back in your life.
把信用卡扔到一边（折断更好），掸掉帐篷上的灰尘，骑上自行车，重拾你冒险的雄心。
It could still be the case that we die before life has turned bad.
有可能我们在生活变糟糕之前便死了。
In the race of human life, you will never win any place if you are always satisfied with what you are and stand still.
在人生的竞赛中，如果你总是安于现状、停滞不前，你永远也不会成为胜者。
Still, the program injected some life into the dismal auto market.
但不管怎样，旧车换现金活动给低迷的汽车市场注入了一些活力。
There may still remain some glimmer of the life you once knew.
也许还留下一点你曾经了解的生命的火光。
Still they really love it because the drama is like their life.
他们仍相当喜欢它，因为戏剧就像他们的生活。
However, the life of beauty and dirty, after they left, still continued to play.
可是，生活的美好与肮脏，在他们离开之后，仍继续上演。
There's still life in the "faith agenda".
“信仰议题”尚有还生之力。
Therefore, the small country still stays in the life style of mediaeval century.
因此，这个小国目前仍处在中古世纪的生活状态中。
Whispering one, because the earth is still infatuated with the end of life?
花落一地，是因为对大地的迷恋还是生命的尽头？
Sure, there are almost 7 billion people on the Earth, but you can still make a difference either in your life or another.
当然，有近70亿人在地球上，但你仍然可以使你的生活与众不同。
No matter how hard the life is, there still exist beautiful things.
不管生活有多么艰难，美好事物是仍然存在的。
But you still have to follow the advice given to change your life.
同时你仍然要坚持遵循可以改变你生活的那些建议。
But you still have to follow the advice given to change your life.
同时你仍然要坚持遵循可以改变你生活的那些建议。
应用推荐