Will it repel, as did the tainted-milk scandal?
会像毒奶粉丑闻那样使人恐惧生厌吗？
The tainted milk powder has caused many damages to babies.
被污染的奶粉给许多的婴儿造成了伤害。
Three babies died and over 6,000 were made sick by the tainted formula.
三名婴儿死亡，超越6000例是由净化的公式生病。
As the tainted milk scandal shows only too clearly, this is a volatile combination.
毒奶事件已经很清楚的证明，这两者是一个非常危险的组合。
Bad corks get the rap for as much as 15 percent of tainted wine.
坏木塞被指造成多达15%的葡萄酒受污染。
The administration was tainted with scandal.
丑闻使得政府声名狼藉。
The exact flow of its tainted data through the code is provided by static analysis.
遍及代码中的污染数据的精确流程是有静态分析所提供的。
Could some of this tainted formula be making its way to the U.S.?
这些受污染的婴幼儿配方奶粉也会从一些渠道进入美国吗？
The evidence, it turns out, was tainted during the search.
结果发现这些物证在搜查过程中已被污染。
As the name suggests, such data is classified as being tainted.
顾名思意，这些数据被划分为受污染的数据。
The long pollution-tainted hand of man has touched the oceans of our planet.
人类肮脏的长手终于伸向了这颗星球的海洋。
All of those are imagined as tainted by the dirt of the body.
这些人都被想象成满身污垢。
It's also worth mentioning that the IGCAR has a tainted safety and hazard record.
另外值得一提的是，IGCAR有污点的安全和危险的记录。
His reputation was tainted by the scandal.
那一丑闻玷污了他的名声。
Authorities said there was no evidence the soup was tainted when it was purchased.
权威人干说没有证据表明该汤在购买时遭受污染。
The scandal tainted the reputation of the CEO.
丑闻败坏了那总裁的声誉。
这块肉坏了。
New melamine-tainted products are being found in the region on an almost daily basis.
亚洲地区几乎每天都新发现含三聚氰氨的食品。
New melamine-tainted products are being found in the region on an almost daily basis.
亚洲地区几乎每天都新发现含三聚氰氨的食品。
应用推荐