This year the thaw will set in early.
今年融雪将提早。
We slogged through the mud of an early spring thaw.
我们在初春解冻期的泥泞里艰难跋涉。
The snow is beginning to thaw.
雪已开始融化。
The ice over military ties may not thaw as easily as in previous cold snaps.
军事关系上的坚冰可能不会像之前的寒流那样容易融化。
The subsequent spring-time thaw, apparently, is not a subtle affair.
随后在下一个春天到来的时候融化,这是显而易见的事情。
In recent months the relationship between the countries began to thaw.
最近几个月以来,两国关系开始解冻。
It was the beginning of a thaw in U.S.-Libyan relations.
这是美国和利比亚关系解冻的开始。
Thaw out the frozen meat before cooking.
把冻肉化冻后再进行烹调。
The ice will not thaw slowly, it will break.
冰块不会慢慢地溶解,而是破裂。
Thaw frozen egg products in the refrigerator or under cold running water.
解冻冷冻蛋制品在冰箱或冷自来水。
She said passion should thaw the icicles in his heart.
她说,她的热情定会融化他心中的冰柱。
If the sun stays out, it will probably thaw today.
如果继续出太阳,今天大概会解冻。
Leave the chicken out overnight to thaw it out.
把这只鸡在外放一晚上就解冻了。
The snow started to thaw as the temperature kept up.
随着气温升高,雪开始融化。
After a few drinks the party atmosphere began to thaw (out).
喝过几杯酒之后聚会的气氛变得轻松自然了。
It took a lot of effort to thaw the ice between the two parties.
它采取了很多努力,融化的冰双方之间。
The owner of zero-day . Let alone ignited gentle thaw.
零时差的拥有,点燃温柔,让孤单解冻。
This warm weather should thaw the ice on the road very quickly.
这样暖和的天气可以使路上的冰很快地融化。
After the talk, he began to thaw.
谈话之后,他的态度开始缓和下来。
In the Big Woods the snow was beginning to thaw.
大森林中的雪已经开始融化。
At least this second meeting had helped to thaw the atmosphere.
这第二次会议至少起到了缓和气氛的作用。
The end of the cold war did not produce a thaw throughout the continent.
冷战的结束并没有缓和整个欧洲。
First, the research category of freeze-thaw is discussed and its definition is crystallized.
首先探讨并明晰了冻融侵蚀的定义与研究范畴。
The children's cheerful talk will help to thaw out guests.
孩子们欢快的谈话使客人们变得不那么拘束。
Change the thought from frozen water to flowing water, and suddenly the water will thaw;
由结冰的水至流动的水,改变了思想,水就会突然解冻;
The sun began to thaw the ground out.
阳光已开始使地面解冻。
The sun has begun to thaw the ground out.
阳光已经开始把大地解冻。
The temperature thaw, pollen spread.
气温回升,花粉弥漫。
Thaw frozen items in the microwave or refrigerator, not on the kitchen counter.
使用微波炉或者电冰箱解冻食品,而不要放在料理台上自然解冻。
He made a fire to thaw out the frozen earth.
他生起了火去融化冻土。
应用推荐