Thus, the court affirmed the trial court's decision.
据此上诉法院确认了初审法院的判决。
The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.
新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
But in a trial, he fight with the litigant on court.
一次审案时,竟在法庭上与当事人大打出手。
Now, the case heads back to a superior court, where a trial could take years.
目前,该案回到上级法院,一审可能需要几年时间。
Ahead of the trial, both sides have been submitting statements to the court.
在开庭之前,双方都向法庭呈交了陈述。
On the day of trial, there was a great attendance at the court.
法院审判的那天,许多人出席了。
I must have been mad to do something like that, "he told the court during his trial."
我一定是疯了才做出这样的事。
It is an insurance to the court, that defendants will return for their trial.
这是一个保险又向法院认为被告回到他们的审讯。
The court denied his request for a new trial.
法院拒绝了他的复审要求。
The absurd trial is a sendup of the court.
那荒谬的审判是对法院讽刺性的模仿。
Now the trial end, the court made the decision in accordance with the law.
现审理终结,法院依法作出前述判决。
In court before the trial, when they want to come, I can drive them off.
在法庭审判之前,在他们想要来的时候,我还能把他们赶走。
Defining the objective and function of court trial is orientation of trial procedure design.
明确庭审的目的与功能,是设计庭审程序的目标定位;
The trial was held at London's Old Bailey court number one.
审判在伦敦中央法庭一号厅受理。
Several cases await trial at the next court.
下次开庭有几个案件等着审判。
Pleadings must be submitted to the court when the action is set down for trial.
当案件确定正式审判后,诉辩状必须呈交法院。
"Victims have the right to come to court and observe a trial," Mr Cutka said.
“受害者是有权出庭指证的,”Cutka先生表示。
The case was brought to court for trial.
法院按衡平原则审理大量案件。
So we sue and request the court bring this case on trial.
特提起诉讼,请求贵院依法判准原告的诉讼请求。
The murderer was brought to the court for trial.
凶手被送交法庭审判。
The murderer was brought to the court for trial.
凶手被送交法庭审判。
应用推荐