White is a lucky color for the westerner.
在西方人眼里，白色圣诞是一种吉祥。
For the westerner, all the chants may make no sense at all.
对于西方人，所有的圣歌可能没有任何意义。
This is another example in which the Chinese and the Westerner interpret a smile differently.
这是另一例中西方文化对笑的不同理解。
Easterners are likelier to choose a red pen, while Westerner more often choose the green.
东方人更可能选一只红色的钢笔，而西方人经常选那只绿色的。
developed world is almost two years old, the average Westerner would probably answer “No”.
你的生活比两年前更富裕了吗？ 尽管在发达国家，经济复苏已经持续了约两年的时间，但是普通西方人面对这个问题的时候，恐怕会说“不”。
He was the most famous westerner to visit Asia during the Middle Ages.
他是中世纪访问亚洲的第一个西方人。
Westerner: And how many people will attend the banquet?
西方人：对了，明天的宴会你安排了几个人参加。
Westerner: I want to know the schedule.
西方人：我想知道什么时间怎么安排。
Who plays the hero, a Chinese or a Westerner?
是谁主演的呢？中国人还是西方人？
I think this title is very odd, especially since the author is a Westerner.
我觉得这个题目很奇怪，尤其作者是西方人。
But I am not the only westerner who has written songs in Chinese.
但是我不是唯一写过中文歌的西方人。
Westerner: Because I was the third man on the match.
西方人：因为我是第三个被点烟的人。
He was the most famous westerner to visit Asia during the Middle Ages.
他是最有名的西方人在中世纪访问亚洲。
Westerner: I saw you and a man walking in the street hand in hand yesterday.
西方人：昨天我在街上看见你拉着一个男子的手。
Westerner: I saw you and a man walking in the street hand in hand yesterday.
西方人：昨天我在街上看见你拉着一个男子的手。
应用推荐