医院没有办法。
There is no way at present of predicting which individuals will develop the disease.
目前还没有办法预言哪些人会患这种病。
There is no reason why an aircraft designer should also be a good pilot. In the same way, a good pilot can be a bad driver.
没有理由期待一个飞机设计师同时也是一个优秀的飞行员。同样的道理，优秀的飞行员可能是个糟糕的汽车驾驶员。
There is no indication which way the vote could go.
没有迹象表明投票的结果会怎么样。
There is no way to end the game.
没有方法终止这场游戏。
There is no way to stop the oncoming wave.
没有办法阻止即将到来的巨浪。
There is no way for me to know the truth.
我没法知道真相。
The ugly fact is that there is no painless way out of our financial mess.
一个丑陋的现实是，没有无痛方法可以救治我们的金融混乱。
The facts: Once again there is no specific way to disprove this theory.
事实说话：再一次，没有很好的方式来辩驳这个理论。
There is no better way to start the relationship.
我和车队的关系没有比这更好的开始了。
The operation is one-way, so there is no output to set.
此操作是单向操作，因此不需要设置输出。
The facts: There is no way to prove these things exist.
事实说话：没有办法证明这种东西真实存在。
If the interaction is one-way, there is no issue.
如果交互是单向的，则没有问题。
I tried to get the count a full day after the original count, but there is no way to make sure that my data entry team can time it exactly right.
在获得最初的原始数据后，我们试着统计一天的数据，但我们没有方式来确保输入姓氏在确定时间内的准确。
There is no way to imagine the industries that will result.
没有任何办法想象将由此出现的新产业。
There is no efficient way to query data inside the XML document.
没有非常有效的办法查询XML文档中的数据。
There is no good way out of the corner into which China has painted itself.
要走出中国自己钻入的死胡同没有什么好办法。
There is no community consensus on the way forward.
对于未来方向，社会没有共识。
However, as a mother who works full time, there is no way around the stress.
然而，作为全职工作的妈妈，是没有压力的。
B: Don't even bother. There is no way that I agree with the proposal.
B：别费力气了，我是不会同意这个建议的。
Unfortunately, there is no direct way you can iterate over the arguments.
不幸的是，无法直接遍历参数。
There is no automatic way to place the attributes for the text content, however.
无法自动放置文本内容的属性。
Buddha wrote, 'there is no way to happiness. Happiness is the way.'
佛陀写到，‘没有通往幸福的道路，幸福本身就是路’。
there is no way someone could have said my number in the pub, but he had that number in his head.
那天不可能有人会在酒吧里说我的电话号码，但他竟然梦见了我的号码。
On the service consumer side, there is also no direct way to access SOAPMessageContext.
在服务客户端，也不存在访问SOAPMessageContext的直接方式。
There is no accepted way to tell the difference.
很难以大家都接受的方式讲出两者的差别。
There is no accepted way to tell the difference.
很难以大家都接受的方式讲出两者的差别。
应用推荐