How are you getting on in these hard times?
你在这些困难的日子里过得怎么样？
I hope these hard times will soon be over.
我希望这么多灾难的时期很快就过去。
These hard times could use a bit more cash and celebration.
在现在这个困难时期，还是可以用点钱，搞搞庆典的。
How are you? How are you getting by in these hard times?
这些日子挺艰难的，您过得怎么样？
In these hard times getting the factory going is quite impossible.
在这个困难时期，要把这家工厂盘活是万万不可能的。
The important thing is to not let these hard times consume our lives.
最重要的是不要让这些艰难的时刻消耗我们的生活。
In these hard times, there remains, nevertheless, hope for the future.
即便如此，在这些艰难的时刻里仍然保留着对未来的希望。
But in these hard times they may not win much support from the Irish public.
但在如此艰难的时刻，他们未必能赢得爱尔兰民众的支持。
In these hard times, we could learn a few things about luxury from the Finns.
在这些艰难时期，我们可以从芬兰学到在奢侈方面的一些东西。
This is my life, and these times are so hard.
这就是我的生活，那一段时间是那么的艰难。
This is my life and these times are so hard.
这就是我的生活，这些日子真糟。
We made it through those hard times and we will make it through these.
我们已经度过了很多艰难时刻，也将度过未来的艰难时刻。
We made it through those hard times and we will make it through these.
我们已经度过了很多艰难时刻，也将度过未来的艰难时刻。
应用推荐