People aren't against you, they are for themselves.
人们不是在针对你,而是各自为自己。
They are bracing themselves for a long legal battle.
他们在为漫长的法律诉讼作准备。
For many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did is in itself a huge victory.
对许多人来说,穷人在没有政府援助的情况下也能生活得很好,这本身就是一个巨大的胜利。
But for many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did is in itself a huge victory.
但对许多人来说,穷人在没有政府援助的情况下也能生活得很好,这本身就是一个巨大的胜利。
Some people feel that, because they are in an intimate relationship, they have the right to express themselves, whenever, for whatever reason.
有些人认为,因为他们的亲密关系,所以他们有权在任何时候因为任何理由进行自我表达。
They are ambitious? Not only for themselves, but also for those who work with them.
他们有雄心壮志,不仅为了自己,也为了和他们一道工作的人。
They know they are working for themselves.
他们知道他们是为自己工作。
They also have smaller families, and the youngsters are often left to fend for themselves.
他们的家庭人员很少,最小的孩子不得不照料自己。
The reason that they are everlasting is because they do not exist for themselves.
理由是他们是永恒的,是因为他们根本不存在的。
They are not working hard at English only for themselves.
他们在努力学习英语,这样做并不仅仅是为了他们自己。
When children grow up, they are eager to get private rooms for themselves.
当孩子长大了,他们都渴望有自己的房间。
Are they not capable of judging for themselves?
难道他们没有能力自我判断?
It is a real buzz for the girls. They are so pleased with themselves.
人们对此议论纷纷。女孩子们自己也非常得意。
These children may find it hard to think for themselves when they are older.
这些孩子们长大后可能会发现独立思考很困难。
They have unrealistic expectations, and are setting themselves up for disappointment.
他们怀有不切实际的期望,并设置自己失望。
They are incredibly bright and have big dreams for themselves.
他们都非常聪明并且胸怀大梦。
Men are not against you; they are merely for themselves.
人们并不是在跟你作对,他们只不过是自私自利罢了。
Men are not against you; they are merely for themselves.
人们并不是在跟你作对,他们只不过是自私自利罢了。
应用推荐