They always find a new angle, a different part to be keen on especially this class. I think they are really keen on it.
他们总能找一个全新的角度,热衷于这个班级的一个不同的角度。我认为他们对它很有热情。
For the many people who live in countries without a free press or civil society, it can be the only source of information they have on this issue.
对于生活在没有自由媒体或公民社会的国家中的许多人,这份报告可能是他们了解这个问题的唯一信息来源。
But they happen, we will be able to witness the death of an entire planet and everything on it.
现在它们发生了,我们也能目击到全部行星死亡以及与之有关的情况。
It would be terrible if they have the goods on me.
如果他们掌握了我的机密信息就糟糕了。
If the family had put a bet on it before Benjamin was born they would be very rich now.
如果在本杰明出生前他们家就下赌注的话,现在一定很有钱了。
It is assumed they will be on site and close by.
假设他们将在现场,离小组很近。
They can be a pain, but the return on your effort is worth it.
这虽然很辛苦,但是回报还是很可观的。
They give you your space, and so you know, you get on with everyday life, how it should be.
他们给你属于你的空间,并且你知道,你每天都要生活,就应该是这样的。
Using it. In an ideal world, they should be able to double-click on an.
使用它。在一个理想世界中,他们应该可以双击一个点击。
It will be intriguing to see what they produce on this intimate level.
这将是有趣的,看看他们在这亲密生产水平。
Then they simulate paper, when the point should be to improve on it.
其次,他们模仿纸面,尽管万维网本是为了改进纸上工作而设计的。
They will be done on earth as it is in heaven.
愿祢的旨意奉行在人间如同在天上;
They will be trying to keep order. It is always the same on these occasions.
他们将设法维持秩序。每逢这种场合, , 情况都这样。
They should know what the price is, and they should be able to put it on the menu.
餐馆经营者们应该知道价格,也应该标在菜单上。
Don't be so angry. Maybe they didn't do it on purpose.
别那么生气了。也许他们不是故意的。
It would be best if they could meet on Monday morning.
安排在星期一早上见面最好。
When they get it on Christmas, it must be a big surprise.
当他们在圣诞节收到信时,肯定会感到惊喜。
Everyone seems to be on a mission - and they are very pushy about it!
每一个人看起来像做任务——和他们对此十分积极。
Though they may be on the edge, it is always the edge of light, not night.
虽然是在边缘,但那总是光的边缘,而不是黑暗。
They will be here soon, depend on it.
他们很快就会来的,这你可放心。
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
到第六天,他们要把所收进来的预备好了,比每天所收的多一倍。
Those with existing heart disease should be on low-dose aspirin if they can tolerate it.
如果可以耐受,这些存在心脏疾病的应服用小剂量的阿司匹林。
Those with existing heart disease should be on low-dose aspirin if they can tolerate it.
如果可以耐受,这些存在心脏疾病的应服用小剂量的阿司匹林。
应用推荐