They say that it is a fine film.
他们说那是一部好片子。
They say that it will rain tomorrow.
他们说明天将会下雨。
They say that it is an hobby which should had.
他们说,(养宠物)是一个应该拥有的爱好。
When tragedy strikes , they say that it is God's will.
发生灾难的时候,他们说这是上帝的旨意。
I think it is fair to say that they are pleased with this latest offer.
我认为恰当地说,他们喜欢最近的这一次建议。
They go to work by boat and enjoy it so much that most of them say they will never go by car again.
他们乘船去上班,且非常享受这种方式,以至于大多数人说他们再也不会开车去上班了。
They say [It is said that] he's a miser.
据说他是一个小气鬼。
They look upon it quite as their own, I dare say, whenever that happens.
要是这一天到了,我看他们真会把它看作他们自己的财产呢。
But they do try; I think it \ \ \ 's fair to say that.
但他们确实有做,我认为这么说才公平。
But they also say that after they open up about it, they often feel a great sense of relief.
但他们也说,他们敞开谈论它以后,他们常常感到如释重负。
But now they totally support me and they say that they may even try it themselves.
但是现在他们完全支持我,还说他们甚至也可能亲身尝试一下。
It is easy to say that they are a better team than we are.
说他们是一只更好的球队也是让人口服心服的。
A lot of children of divorce say that they saw it coming.
很多父母离婚的孩子都说他们已经有了预感。
I'm just afraid that one day if they say something to my wife, it will cause a problem, a fight because I will have to respond, it's my duty.
我怕有一天他们会用言语伤害我的妻子。这将会引起一些麻烦,一场打斗,我必须行动,因为这是我的责任。
When people say, 'the end of the world, as we know it,' they may not necessarily mean that many people will die, but that the world will be very different from how we now know it to be.
当人们说‘就我们所知,世界的末日’时,他们也未必是说很多人将会死亡,但世界将会变得跟我们所知的大不相同。
It is to be hoped that they all mean what they say.
希望他们说的是他们所要做的。
When it is seen that I am very calm, they will say, 'She must have her child.
别人看见我安静下来,就会说:‘现在应当给她孩子了。’
To say that women have never had it so good is not to say that they cannot have it better.
说这是女性最好的时代并意味着女性的时代不能再好了。
But that's not to say that they don't experience it.
但是并不能说他们没有体验过。
Was it, to say that they were the first born?
那么,就是说他们都是头胎咯?
Whenever people say that sort of thing, you know, they don't mean it.
每当人们说起那样的事,你知道,他们根本不是这个意思。
It is inaccurate, of course, to say that they never work.
当然,说它们从来都不运转也不确切。
It is said that he will say sorry first when they quarrel.
据说,当他们吵架了,祂会首先说怼卟起。
I think (that) it will clear up this afternoon and that they will come to say good-bye to us.
我认为今天下午天会放晴,他们会来向我们告别的。
They say the corrida is an important art form that it is vital to preserve.
他们说斗牛是一项重要的艺术活动,所以必须被保留。
They say the corrida is an important art form that it is vital to preserve.
他们说斗牛是一项重要的艺术活动,所以必须被保留。
应用推荐