Third Officer: What is the problem? Captain.
三副:有什么问题吗?船长。
Third Officer, we are about to sail at 1300 LT.
三副,我们准备当地时间1300时开航。
Third Officer, we are about to sail at 1400 GMT.
三副,我们准备格林尼治时间1400时开航。
Third Officer, please inform Chief Engineer of standby engine by 1300 LT.
三副,请通知轮机长在当地时间1300时前备车。
Captain: as a third officer, how do you assist pilot and captain for the pilot-age?
船长:作为三副如何协助引航员和船长做好引航工作?
The third officer should often check the number of life-saving signals, validity and status.
三副应当经常检查救生信号的数量,有效期和状况。
Captain and Third Officer will be on the bridge soon. I will attend the operation in the tank.
船长和三副不久将在驾驶台,我参加舱内操作。
Chief Officer: Third Mate, you will serve for captain to receive harbour master tomorrow.
大副:三副,你明天帮船长接待港长。
Chief Officer: Third Mate, you will serve for captain to receive harbour master tomorrow.
大副:三副,你明天帮船长接待港长。
应用推荐