This is due to that the program closely couples with the database.
产生这一问题的根本原因是MIS程序与数据库之间具有紧耦合的特性。
The research is concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究得出的结论是，这可能是由于达成了更好的工作和生活的平衡。
The researchers concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究人员得出的结论是，这可能是因为在工作与生活中达到了更好的平衡。
But this is just due to the internal implementation, you should not rely on that.
但是这是由内部实现引起的，你不应该依赖于它。
Some sceptics argue that this increase is mainly due to a rise in inflation.
一些怀疑者认为该增长主要是因为通货膨胀的加剧。
This could occur due to anything that is a "stress factor" in your life.
这些可能是由于生活中各种紧张因素引发的。
This is an example that is due to Peter van Inwagen.
这个例子，是彼得·范·，因瓦根提出的。
You might think that this is due to its rock solid stability.
你或许认为这是因为linux那岩石搬坚固的稳定性造就的。
This is due to the fact that the default configuration is one user per group.
这是由于默认设置每个用户拥有一个组。
This is due to the fact that San Remo has a large flower market.
这是由于这样一个事实，即圣雷莫有一个大花卉市场。
This is partly due to the words that we use.
一部分原因是由我们使用的这些词语造成的。
It is possible that this set up is due to resignation.
其实，这也可能是编剧的无奈安排。
I think that this is due to the unique molecular structure of the drug.
我认为这归因于该药物独特的分子结构。
This is due to a regression that was introduced when fixing a different problem.
这是由于回归了固定一个不同的问题时。
Why…? The first reason is that …The second reason is …The third is …For all this, the main cause of …due to …
为什么……？第一个原因是……；第二个原因是……；第三个原因是……总的来说，……的主要原因是由于……
Some say that this is due to the ftontier tradition of America.
有人说，这归因于美国开荒时代留下的传统。
This is mainly due to the fact that the nonlinearities are not so serve.
这主要是由于状态系统的非线性性并不严重。
This is due to a limitation in FFMPEG in that version.
这是由那个版本的FFMGEG的缺陷引起的。
This is due to a limitation in FFMPEG in that version.
这是由那个版本的FFMGEG的缺陷引起的。
应用推荐