Where will you be this time next year?
明年的这个时候你将在哪里？
Where will you be at this time next year?
明年的此时你将在哪里？
I shall be traveling this time next year.
明年的这个时候我正好在旅行。
I will be in Shanghai this time next year.
明年的这个时候我将在上海。
This time next year, I will be touring London.
明年这个时候，我应该在伦敦旅游呢。
Not yet, but look for it on display this time next year.
暂时还没有，但有望在下一年的这个时候展出。
They will be studying in the college this time next year.
明年这个时候，他们将正在大学里学习。
By this time next year he will have graduated from college.
明年的这个时候他已大学毕业了。
I will have finished studying English by this time next year.
到明年的这个时候我就完成英语学习了。
And if they don't, they'll be gone before this time next year.
要是做不到，到不了明年的今天他们就得走路了。
But there is one problem, what if im not here this time next year?
但是有个问题，要是明年这个时候我不在这里怎么办？
By this time next year, who will have responsibility for resolving them?
可是明年的这个时候，谁又能解决这些问题呢？
By this time next year George will have taken his university degree.
到明年这个时候约翰将得到大学学位。
Sun is unlikely still to exist in its current form by this time next year.
明年这个时候Sun不可能还以现在的形式存在。
By this time next year I will have run a marathon. Somewhere warm, of course.
现在在印度，果阿，我就在学着热爱跑步，光着赤脚在沙滩上跑，明年的这个时候，我将在某个温暖的地方参加一次马拉松。
By this time next year, every major browser will boost excellent support for RSS.
到了明年这个时候，所有主流浏览器都将提供极好的RSS支持。
But it became a dream of mine, and I thought: maybe by this time next year, I could quite my day job!
但它成了我的一个梦想，并且我想：或许明年此时，我可以辞去工作。
By this time of next year, all of you will have become college students.
到明年的这个时候，你们大家就成了大学生了。
Where will you be next year at this time?
明年这个时候你将在哪儿？
But in this next year you are going to see an acceleration of time.
但在新的一年里，你将发现时间加速了。
Everyone should have their personal aim. And everyone should consider at any time - what I want to be in this team next month, next quarter, even next year.
每个人必须有自己清晰的目标，每个人必须时刻思考下个月，下个季度，甚至下一年度，我们希望在这个团队中的扮演角色。
This is the best time to enter the business, the next year will be more than the sum of the past year.
这是进入商界的最佳时机，未来年将要进行的改变将超过过去年的总和。
By this time of next year, all of you will have become college students.
到明年的这个时刻，你们大家就都成为大学生了。
Normally at this time of next year, he will have retired.
翻译照惯例，在明年的这个时候，他应该已经退休了。
Normally at this time of next year, he will have retired.
翻译照惯例，在明年的这个时候，他应该已经退休了。
应用推荐