You came all this way to see us?
你大老远地跑来看我们?
I'm not happy with this way of working.
我不喜欢这种工作方法。
It really breaks my heart to see them this way.
看到他们这样确实让我心里难过。
I'm sorry to drag you all this way in the heat.
对不起,这么热的天硬拉着你跑了这一路。
Many linguists have looked at language in this way.
许多语言学家就是这样看待语言的。
'Would you like to come this way?' he said smoothly.
“你上这边来好吗?”他平静地说。
If we go this way it will save us two hours on the trip.
如果走这条路,可以缩短两小时的行程。
It's awfully nice of you to come all this way to see me.
你大老远赶来看我,真是太体贴了。
I couldn't believe these people were behaving in this way.
我无法相信这些人竟这样行事。
Do the press have the right to invade her privacy in this way?
新闻界有权以这种方式干扰她的私生活吗?
No one could have foreseen (that) things would turn out this way.
谁都没有预料到事情的结果会这样。
Yet he went on and on this way.
然而,他继续这样走下去。
这样就很私密了。
你这样多久了?
He'll like to walk over this way.
他会喜欢走这段路的。
In this way, it learned to paint.
就这样,它学会了画画。
In this way, they provided credit.
通过这种方式,他们提供了贷款。
噢,我从来没有这种感觉。
In this way the body cures itself.
就这样,身体自我治愈了。
我们就是这样长大的。
是这样写吗?
它正朝这边飞。
请这边走。
沿着这条路直走。
No one in my family ever died this way.
我的家人从来没有以这种方式死亡。
Perhaps it doesn't need to feel this way.
也许它不需要有这样的感觉。
In this way, kids can learn by themselves.
这样孩子们就可以自学了。
Only in this way can the experiment succeed.
只有用这种方法,试验才能成功。
In this way, they grew stronger and stronger.
就这样,他们长得越来越强壮。
This way people can spell words using their hands.
通过这种方式,人们可以用自己的手来拼写单词。
应用推荐