You'll laugh, you'll cry, and you'll stay up way too late reading this fabulous story.
你将时而大笑，时而哭泣，并且熬夜读完这个令人难以置信的故事。
They soon know that they will grow up, and the way Wendy knew was this.
他们很快就知道他们会长大的，温迪知道这一点的方式是这样子的。
It's very clear the way you patch it up is that you multiply it by this constant and now we're all set.
很明显，你修补它的方法是把它乘以这个常数，现在我们都准备好了。
This is the way your body cleans up the dust in your nose.
这是你的身体清理你鼻子里的灰尘的方式。
All this adds up to a new way to share information about yourself.
所有这一切合起来，就是一种全新的分享自己信息的方式。
Not every consumer will go all the way up this evolutionary ladder.
并不是每个消费者完全一致地认可这个“进化途径”。
You’ll laugh, you’ll cry, and you’ll stay up way too late reading this fabulous story.
随着情节推进，你将时而大笑，时而哭泣，并且熬夜读完这个令人难以置信的故事。
Now at this point what happens is the trumpet all the way up there.
在这一点，出现的是小号，一路升高。
What to do: the best way to approach this issue is to try not to wake up in the first place.
怎么做：最好的解决这个问题的方法是首先尽量不要起床。
A quick and simple way of setting this up is to create a public key.
要完成这种设置，有一种快速而简单的方法，即创建一个公钥。
When implementing this method, you can build up dest from src any way you want.
实现此方法时，您可以按任意方式从src构建dest。
First came the good news for St. Olaf College: early-decision applications were way up this year.
首先是给圣奥拉夫学院带来的好消息：今年的ED（early-decision，就是发了offer一定要去的学校，因此学校一般会从少给或者不给奖学金）人数有所上升。
I have found a way to speed up this process.
我已经找到了一个加速这个过程的方法。
It sums up, all by itself, the way this country now thinks.
它本身就总结出了这个国家如今的思维方式。
The best way to start this process is to come up with a specific opinion (in one sentence, maybe) about the movie.
开始这一步的最佳方式是就影片提出具体的观点(也许用一句话就可以)。
In this simple way, users are able to free up space on their Taskbar.
就这样一个简单的方法可以为用户释放更多的任务栏空间。
Only recently, however, have they come up with proof that brains work this way.
但是就在最近，他们证明出大脑就是这样工作的。
But this is another way we set it up logic book style because we can look straight at those argument and you can pretty much see how the form is.
但是这是另一种我们把他们设定成逻辑的课本形式的方式，因为我们直接看论点，你能看到形式怎么样。
One way this will show up is in a proliferation of places like Le Amor.
这种情况的一种表现就是像“爱心”这样的机构到处扩散。
That's just the way the higher powers set this universe up to work.
这就是更高的力量设置这个宇宙动转的方式。
But no one has yet come up with a way to halt this military-industrial juggernaut.
但到现在为止，没有人能够想出一个办法让军事工业的“战车”暂停下来。
In this way, the affiliate can easily keep up-to-date.
这样，附属注册中心便可以容易地保持最新状态。
A number of people think this way they speak pick up a sense of humor or they call it.
一些人认为他们说话和称呼的这种方式能够获得幽默感。
“Messing up children this way has profound economic effects as well,” he says.
他说，“如此虐待儿童还会产生深刻的经济影响 。”
One way to do this is to heat the gas up.
一种方法就是给气体加热。
This has to ripple up all the way to the top of the organization.
这肯定会一路波及到组织的高层。
So the way this course is divided up is different than the Financial Theory course.
这门课程的划分,与另一科目"金融理论"不一样
This, too, rubs Germany's Allies up the wrong way.
这也激怒了德国的盟友们。
This, too, rubs Germany's Allies up the wrong way.
这也激怒了德国的盟友们。
应用推荐