Thus much at least is clear now.
现在至少这些是清楚的。
Even thus much of truth would save me!
只消这小小的一点真诚就可以挽救我!
Thus much construction experience in collapsible soft soil is accumulated.
在沿海软土地区也积累了成功的建设经验。
He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.
他本来也可以删掉很多重复的语句,省去很多页数。
China and America could thus potentially be hit with much higher costs for imported oil.
中国和美国因此可能会因要以高得多的价格进口石油而受到打击。
The new world of foreign exchange may thus be much more complicated than the old.
因此外汇的新世界可能会比旧的更加复杂。
The world will thus certainly become much warmer.
由此,世界气候自然会越来越暖。
Thus shall there arise too much contempt and wrath.
从此必大开藐视和忿怒之端。
Thus subsequent lock acquisitions are much less expensive.
因此,随后获取锁的时候可以不那么昂贵。
Thus, what differentiates these two patterns from each other is how much logic to extract.
因此两种模式的区别在于如何抽取逻辑。
As the celebrities, they earn much money, thus many young people want to be famous.
作为名人,他们挣很多钱,因此很多年轻人想要出名。
Thus, it is again a more costly but very much precise solution.
因此,这又是一个较为昂贵,但非常精确的解决方案。
Thus, scenic spot management becomes much more significant.
因此,景区管理变得非常重要。
Thus, much farmland has became waste land.
因此,许多农田变成了荒地。
Thus, the difference is not in the direction of the service so much as the intention.
因此,在服务方向上没有像意图有如此的多分别。
Yet others do not think much of their college life, thus do not benefit as much.
然而其他的人则不认为大学的生活有多好,因此也得不到同样多的好处。
Thus mankind is only at the beginning of its civilized life, and as I say, we must not expect too much.
这样来说,人类还处于文明生活的起步阶段,像我所说的,我们不应期望过高。
Can keep it secret me thus will feel grateful very much.
能如此保守秘密我将很感激。
Thus they should not receive so much money.
因此,他们不应该得到这么多的钱。
Yet others do not think much of their college life thus do not benefit as much.
然而其他人不认为自我的大学生活因此不受益。
Thus, the problem is not lack of deposit, it is "Too much deposits".
因此,问题不是缺乏存款,而是有“太多的储蓄”。
Hindus thus do not see much conflict between creation and evolution.
从而,印度教并不会在神创论与进化论之间产生太多的冲突。
Thus, to translate the imagery resided in poetry is much harder.
由此可见,翻译诗歌中的意象更是难上加难。
Thus, to translate the imagery resided in poetry is much harder.
由此可见,翻译诗歌中的意象更是难上加难。
应用推荐