We set sail (for France) at high tide.
我们在涨潮时起航（前往法国）。
The beach had been washed clean by the tide.
海滩让潮水冲刷得干干净净。
Some of them got caught midstream by the tide.
他们中的一些被潮水困在中央了。
There was not much time before the tide turned.
没过多少时间就退潮了。
The body was washed up on the beach by the tide.
尸体被潮水冲上了海滩。
Strong winds can turn boats when the tide is weak.
潮汐微弱时，强风可以掀翻船只。
I like walking on the wet sand when the tide is out.
我喜欢退潮后走在潮湿的沙滩上。
The boat was unable to make much headway against the tide.
船逆着潮水没法开快。
Some stretches of beach are completely underwater at high tide.
有些沙滩在涨潮时会完全被水淹没。
The emergency services were working against the clock as the tide began to rise.
潮水开始上涨，应急部门正在争分夺秒地工作着。
潮水落了。
Whoever goes against the tide of history will come to no good end.
凡是逆历史潮流而动的人，都没有好下场。
She became trapped as the tide came in.
她在潮涨时被困住了。
The island can only be reached at low tide.
这座岛只能在退潮时上去。
There is anxiety about the rising tide of crime.
犯罪率日益增长令人忧虑。
It takes courage to speak out against the tide of opinion.
跟舆论趋向唱反调需要勇气。
Can you lend me some money to tide me over until I get paid?
你能借些钱给我帮我凑合到发薪日吗？
The tide was going out, and the sand was smooth and glittering.
潮水正在退去，沙滩平坦，闪闪发亮。
The next tide, it was announced, would be even higher than the last.
通告说下次涨潮会比上次更高。
Time and tide wait for no man.
岁月不等人。
He sold his furniture to tide over his illness.
他卖掉家具以渡过病期的难关。
It is a true saying that time and tide wait for no man.
“时不我与”， 确是至理名言。
What might slow the black tide?
有什么会使这股“黑潮”减速吗？
但现在潮流变了。
"I want a strong Tide," she said.
“我希望有一个强有力潮，”她说。
Leadership can change the tide.
领导作用能够扭转态势。
Today, however, the tide is turning.
但而今，潮流变了。
现在正涨潮。
It has enough reserves to tide it over.
它有足够的储备来度过这个难关。
It has enough reserves to tide it over.
它有足够的储备来度过这个难关。
应用推荐