The second movement involved in the hypothesis has to do with axial tilt.
假设中涉及的第二个运动与轴向倾斜有关。
The table is at a slight tilt.
这桌子有点儿歪。
He answered with a tilt of his head.
他歪着头回答。
She aims to have a tilt at the world championship next year.
她的目标是明年问鼎世界冠军。
He opened the rear door for me with an apologetic tilt of his head.
他歉疚地歪着头为我打开了后门。
Political will might finally tilt toward some sort of national health plan.
政治意愿可能最终会倾向于某种全民医疗方案。
The boat struck the bank full tilt.
小船猛然撞到岸边。
Tilt your chin slightly downward.
让你的下巴向下稍微倾斜。
Pelvic tilt (or so) to correct.
骨盆倾斜(左右)纠正。
Tilt the barrel up to empty it.
把大桶倾斜,倒空里头的东西。
Tilt your hips forward and hold.
胯部稍向前顷斜并维持住。
Release backrest and tilt forwards.
释放靠背并向前倾斜。
Gray arrows show the Angle of this tilt.
灰色箭头表明倾斜角度。
戴帽倾斜度:在后面向下。
Can you tilt the lid up a little further?
你能把这个盖子再向上掀一点吗?
Tilt pump downward and remove from engine.
将泵向下倾斜,从引擎移出。
Pump installation position can be any tilt.
泵的安装位置可以任意倾斜。
Such a tilt is unusual in the solar system.
这样的倾斜在太阳系中不常见。
And so the mirror can only tilt but cannot go down.
着镜子只能倾斜,而不能下降。
It's that easy to measure. So you increase the tilt.
增加倾斜度,这很容易测量。
Tilt: a side tilt will break up your square face lines.
戴帽倾斜度:往边上倾一点会让你的脸不那么方。
Tilt it to your mouth and you seem to be drinking beer.
在最流行的app之中有一个被尊称为iBeer的,它能让你的iPhone看上去就像一瓶啤酒,斜放在嘴边的话似乎看上去正在喝啤酒。
And what should outsiders do to tilt the balance back?
那么局外人,又该做些什么来恢复平衡呢?
Don't tilt your chair back so far, it might fall over.
别把椅子一个劲向后倾斜,它会翻倒的。
It may pick up the past, or tilt us towards the future.
它也许可以帮我们总结过去,又或者让我们冲向未来。
Tilt the plastic bowl into the water. Will it sink? Why?
把一只塑料碗倾斜地放在水里。它会下沉吗?
Tilt the brush so the bristles are pointing at your gum line.
倾斜牙刷是的刷毛指向龈线。
So I am going to increase the tilt... I do it very slowly.
我会增加角度…,慢慢增加。
So I am going to increase the tilt... I do it very slowly.
我会增加角度…,慢慢增加。
应用推荐