It's time for a rest, and a reevaluation of your life.
是时候休息一下，并且重新评估你的人生了。
For the first time in years, she felt in command of her life.
多少年来第一次，她觉得生活掌握在自己的手里。
The break-up of her marriage marked an all-time low in her life.
她婚姻的破裂标志着她进入了一生中空前艰难的时期。
It was the first time in his life that he'd slept out of doors.
那是他有生以来第一次露宿。
This sanitized account of his life does not mention his time in prison.
这份生平记述对他的不光彩之处略而不表，没有提及他在监狱的日子。
Stress is a fact of life from time to time for all of us.
压力对我们所有人来说都是时常面对的现实。
Eyesight doesn't get any better at my time of life.
到我这把年纪，视力绝不会变好的。
Nowadays, as the pace of life accelerates, people have less and less leisure time.
如今，随着生活节奏加快，人们的闲暇时间越来越少了。
You lose track of time and there is nothing but the croissant in your life.
你忘记了时间，生活中除了牛角面包什么都没有。
For almost the only time in his life that I know of, Peter was afraid.
据我所知，彼得一生中几乎只有这一次感到害怕。
They spend their time philosophizing about the mysteries of life.
他们用很多时间探讨生命的奥秘。
这可是我人生中的重要时刻。
This is the best time of my life.
这是我人生的最好时光。
No one of us can get out of the space and time of life.
谁也不能逃脱生命的空间和时间。
With this time of life, for you to find all moved.
用这一生一世的时间，为你寻找所有的感动。
Youth is the happiest time of life, but this kind of happiness is simply because it is full of hope, not because of what, or to escape what.
青春是人生最快乐的时光，但这种快乐往往完全是因为它充满着希望，而不是因为得到了什么或逃避了什么。
Youth is not a time of life, but a state of spirit.
青春不是人生的一段时间，而是心灵的一种状况。
Youth is not a time of life, but a state of mind.
青春并不是指生命的某个时期，而是指一种精神状态。
Youth is not a time of life, it is a state of mind.
青春并不是指生命的某个时期，而是指一种精神状态。
And youth is not a time of life, it is a state of mind.
青春也不只是人生的一段时间，它是思想的呈现。
Youth is the happiest time of life, but this kind of happiness is simply because it is full of hope.
青春是人生最快乐的时光，但这种快乐往往完全是因为它充满着希望。
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject.
题目虽是这样写，本文实际所要谈的却是人怎样才可以不老。对于像我这样的人来说，这个问题当是重要得多了。
Go, together into the most beautiful time of life, Have you, just perfect me.
走，一起到生命最美的时候。有你，才完美了我。
青春不是一生的时间。
If you have troubles in the heart, is the good time of life.
心中若有烦恼事，便是人生好时节。
If you have troubles in the heart, is the good time of life.
心中若有烦恼事，便是人生好时节。
应用推荐