Because we made time and space independently, was we in fact violating the time-out rule?
因为将时间和空间，分开考虑，违背腾时间原则了吗？
She is taking time out from her music career for a year.
她将抽出一年的时间，暂不从事音乐事业。
He took time out from campaigning to accompany his mother to dinner.
他暂停竞选活动陪她母亲吃晚饭。
You should spend more time out of doors in the fresh air.
你应多花点时间在户外呼吸新鲜空气。
I knew it was time I struck out on my own.
我知道我该独立谋生了。
我花一些时间休息。
I never have the time to go out in the week.
我从星期一到星期五从来没有时间外出参加社交活动。
It's time I launched out on my own.
该是我自己创业的时候了。
Time ran out before we could get down to the real nitty-gritty.
我们还没来得及探讨真正的细节，时间就过去了。
He lost no time in setting out for London.
他赶紧起程去了伦敦。
Time is running out for the trapped miners.
被困矿工的时间不多了。
I need time to straighten out my finances.
我需要时间清理一下我的财务。
That was the first time Elliot stayed out all night.
那是埃利奥特第一次彻夜未归。
Every single time he calls, I'm out.
他每次打电话来我都不在家。
Time is running out for the formation of a new government.
组建新政府所剩的时间不多了。
You should spend more time out of doors.
你应多点到户外透透气。
Time has winnowed out certain of the essays as superior.
历经岁月的淘洗，有些文章成为经典。
It helps calm both the mind and body, giving a valuable 'time out'.
它能使我们身心平静，给予我们一段宝贵的暂停时间。
You must take time out of your project schedule to invest in process improvement activities.
您需要从项目进度中拿出时间来投入到过程改进活动中。
Borrow time out for my later tasks to continue working on the current one.
从以后的任务中借时间来完成当前的这个任务。
Take time out each day to take very special care of yourself.
每一天空出些时间来给你自己特别的呵护。
Too often staff go on jaunts just because they like time out of the workplace.
在很多情况下，员工出差只是因为他们喜欢能有时间不在开办公室。
给自己一个独处的时间。
So you should especially take time out to care for them.
所以你尤其需要花时间照顾它们。
Prisoners spend a lot of time out of their cells; exercise is encouraged.
服刑人员花许多的时间在室外；监狱鼓励体育锻炼。
The important thing, just take some time out to laugh and flash that beautiful smile, even if it's only for yourself.
重要的是，要腾出时间来欢笑，传递美丽的笑容，即使只为你自己。
The most likely explanation is that he spent more time out of the house than his wife.
最有可能的解释是，他在室外待的时间比妻子长。
Well, that certainly seems like we could probably get more time out of that.
那也许能让我们,用掉更多时间。
I feel guilty taking time out of my workday to go to a job interview.
平时上班请假出去面试，我觉得有点内疚。
I feel guilty taking time out of my workday to go to a job interview.
平时上班请假出去面试，我觉得有点内疚。
应用推荐