I don't see search changing all that much - in a real-time sense.
我认为搜索市场不会因为实时搜索而改变太多。
Don't worry; your 'time sense' will improve with more open water practice.
不要担心,你的“时间感觉”会随着更多公开水域实践经验而提高。
The passing of time brought a sense of emptiness.
时光的流逝带来了空虚的感觉。
In a sense, Marconi's vision jumped from his time to our own.
从某种意义上说,马可尼的愿景从他的时代跳跃到了我们的时代。
If we were outside this, it would almost be meaningless, in the sense as before time.
如果我们从这继续向外,因为在时间之前,所以感知几乎是无意义的。
You gain time, but you lose sense.
你得到了时间,但你失去了感觉。
An unhurried sense of time is in itself a form of wealth.
一个从容的时间意识本身就是一种财富。
Not “alone” in the sense of being single, but spending less time around other people.
独处并不意味着孤独,只是减少了和他人相处的时间。
The first time you listen, they might not make much sense.
第一次听,你可能觉得没有很大意义。
Time has broken down that sense of distance.
时间已经打破了那种距离感。
The authors play off the concept “time is money” in a very literal sense.
作者以文学化的口吻调侃了“时间即金钱”的概念。
Does it make sense for China to turn back the hands of time?
让时间倒流,这对中国有意义么?
Therefore, it makes sense to spend some time optimizing the disk hardware.
因此,花一些时间对磁盘硬件进行优化是有意义的。
However women need to feel that sense of connection and also need time to trust a man.
然而女人们需要一种连接感,也需要时间去信任某个男人。
What is your sense of why they were arrested at this time?
那么,您觉得他们为什么会在这时候被捕?
Making sense of them is a full-time job in itself.
要了解它们的意义本身就是一份全职工作。
This time around, investors sense there is no quick fix.
这次,投资者感觉没有迅速解决问题的办法。
And having come this far, we sense that we live in a time set apart.
在经过这么多事情之后,我们觉得我们生活在一个完全不同的时代。
In this case, manually building a time dimension would make sense.
在这个例子中,我们可以手动创建一个时间维度。
For the first time in several years, a sense of cautious hope is spreading.
几年来,人们首次开始抱有某种较为谨慎的期望,且这种情绪正在蔓延开来。
At the time, it no longer made sense financially for her to work.
当时,让她上班在经济上变得不再划算。
But in a sense nearly all objects speak 'beyond time'.
然而在某种意义上,几乎任何物品都可以“超越时间”来与我们对话。
For the time being, it makes more sense to run XM in batch every night.
目前,每个晚上批处理运行XM更有意义。
Once upon a time, marriage made sense.
在过去很长的一段时间里,结婚是讲得通的。
And yet in the sense you could say there's really not a better time to start a business.
从这个意义上说,现在的确不是,创业的好时机。
At the same time, Judaism has a unique sense of God's personal presence.
同时,犹太教又赋予了上帝人性的一面。
It is a time to appreciate spirituality, eternity, and to regain a sense of perspective.
也是一个崇尚精神,永恒,重获自我的时刻。
It is a time to appreciate spirituality, eternity, and to regain a sense of perspective.
也是一个崇尚精神,永恒,重获自我的时刻。
应用推荐