A time to plant and a time to harvest.
播种的时候与收获的时候。
We made it home just in time to harvest my garden.
我们回家了刚刚收获的时候我的花园。
And a little time to harvest, the years have left no room for regret.
而稍能收成时，岁月已经没有留下任何空间可以懊悔。
As farmers, however, they had to plant crops in time to harvest them before winter.
不过，作为耕作者，他们只能在合适的时间种植作物以便在冬天之前收获。
A time to be born and a time to die. A time to plant and a time to harvest. A time to kill and a time to heal. A time to tear down and a time to build up.
是的，我们在该出生的时候出生，也将在对的时候死去，就像太阳有升起和落下的时候，庄稼也自有播种和收割的季节。
For other people, the harvest festival is a time to look back at the past and look forward to the future.
对另一些人来说，丰收节是一个回顾过去、展望未来的节日。
Summer slowly faded, and Grandpa died before it was time to bring in the harvest.
夏曰渐渐消逝，爷爷在丰收前就去世了。
It's the busy time for them to harvest their fields.
现在正是他们在地里收割庄稼的繁忙季节。
We used to be rushed off our feet at harvest time.
我们过去在收割季节忙得不可开交。
They know that there is a season to plant and a season to harvest; everything must be done in its own time.
他们知道在哪个季节播种，在哪个季节收获，每件事都必须应时而做！
They know that there is a season to plant and a season to harvest; Everything must be done in its own time.
他们知道哪个季节播种，哪个季节收获，每件事都必须应时而做。
Harvest is done at night time in order to get the most fruit concentration possible.
葡萄于夜间采摘，以确保最多的果汁精华。
It was autumn, the time for Crusoe to gather his small harvest of corn.
秋天到了，是克鲁索收割他那一小块玉米的时候了。
It was autumn, the time for Crusoe to gather his small harvest of corn.
秋天到了，是克鲁索收割他那一小块玉米的时候了。
应用推荐