We're going to be all over the map today.
我们今天将会前往世界各地。
Then it seemed to be all over almost as soon as it began.
尔后一切都结束了，就象开始一样迅速。
It's all over. There's nothing to be afraid of now.
一切都结束了。现在没有什么可怕的了。
She could be an inspiration to novelists all over the world.
她可以成为全世界小说家的灵感源泉。
We don't want to be a police state all over again, " she said.
我们不想再次成为一个军警横行的国度，”她说。
This powerful scientific instrument will be available to scientists all over the world.
这台功能强大的科学仪器将提供给世界各地的科学家使用。
The biggest clash of all is likely to be over pensions.
最大的冲突可能在于养老金问题。
All of these features will be transferred over to the winning applicant.
所有这些‘特征’都将移交给买家。
Every couple, in Guangdong and all over China, should be able to have two children.
在广东乃至全国的每一对夫妇都应该能够生育两个孩子。
Thee message to all delegates was clear: The conference might be over, but the hard work has just begun.
代表们收到的信息是简单明了的；大会可能落幕，但是艰苦的工作才刚刚开始。 ！
What the impression of Yichang Downtown to Tourists from all over the world will be?
对于世界各地的游客，宜昌城区的城市印象是什么？
Was it going to be Greece all over again?
是不是又要大谈特谈希腊了？
The cars will be supplied to people all over the country.
这些汽车将向全国各地的人供应。
There will be many people to come to China from all over the world.
将会有许多人从世界各地来到中国。
Come over to me, all ye that desire me, and be filled with my fruits.
凡渴望我的，请到我这里来，饱食我的果实。
The wounds all over her body had to be dressed every day.
她全身的伤口必须每天换药包扎。
It would be better if I hand them all over to you.
如果我把他们都交给你一定会比较好。
It'll have to be done all over again.
这事将不得不重新做一遍。
When someone starts to blow up all over you, be careful about your response.
当有人开始炸毁所有的你，小心你的答复。
Well, all we said was He took a strange thing to be roguish over.
好，我们所要说的就是他以为这件奇怪的事情已蒙混过关。
Thee cars will be supplied to people all over the country.
这些汽车将供应给全国各地的人们。
White glue has to be spread all over the upper canvas part, but very thinly.
先把白胶涂到上半部分的伞布上，要稀疏一点。
He glanced over my report and said that is seemed to be all right.
他粗略地看了我的报告，说这报告似乎可行。
There will be many people to come to China from all over the world.
将有许多人来中国的来自世界各地。
He glanced over my report, and said that it seemed to be all right.
他看一看我的报告，说似乎还可以。
All over the world, people with even modest wealth will be able to protect themselves.
在世界的任何角落，稍微具备财力的人都可以保护自己。
"Parents all over the world want their children to be happy," she says.
“全世界的父母亲们都想让自已的孩子幸福。”她说。
The only other alternative would be to implement it all over again.
唯一的其他选择是一切从头实现它。
The only other alternative would be to implement it all over again.
唯一的其他选择是一切从头实现它。
应用推荐