It was good to be back on dry land again.
回到陆地上真好。
It would be better to decide it on the toss of a coin.
最好用抛硬币的方式来对此事做决定。
It would not be easy to cover ten miles on that amount of petrol.
要靠那些数量的汽油跑10英里可不容易。
It may be possible to fly the women and children out on Thursday.
周四有可能将这些妇女和儿童空运出去。
Perhaps it would be best not to see much of you from now on.
或许从现在开始最好少和你见面。
It would be rash to rely on such evidence.
依靠这样的证据太轻率了。
It seems to be open season on teachers now.
现在好像是自由评论教师的开放期。
Tell him the truth if you want to, but on your own head be it!
你想把真相告诉他就告诉他吧,但后果自负。
It was a real struggle to be ready on time.
要按时做好准备确非易事。
It was good to be back on land.
回到陆地上真好。
It would be impracticable for each member to be consulted on every occasion.
不可能每一次都征求每个成员的意见。
It was exhilarating to be on the road again and his spirits rose.
重新上路非常令人欢欣,他的兴致高涨了起来。
After two days at sea, it was good to be back on terra firma again.
在海上度过两天之后,又回到使人觉得坚实的陆地,真是惬意。
It would be rash to assume that everyone will agree with you on this.
你要是认为在这件事上谁都会同意你的看法,那就太欠考虑了。
They always find a new angle, a different part to be keen on especially this class. I think they are really keen on it.
他们总能找一个全新的角度,热衷于这个班级的一个不同的角度。我认为他们对它很有热情。
It has to be done by hand, not typing on a keyboard.
必须是手工操作,而不是在键盘上打字。
At the outset, it seemed necessary to be on guard against the other two.
一开始,似乎有必要提防另外两个。
We will be able to witness the death of an entire planet and everything on it.
我们将能够见证整个行星和上面一切事物的死亡。
But it has to be done by hand, not typing on a keyboard.
但必须是手工操作,而不是在键盘上打字。
It might even be able to do other stories on a regular basis.
它甚至可以定期做其他的报道。
Would it be okay to focus on something related to agriculture?
我可以专注于与农业有关的东西吗?
I think it will take quite a while for us to be on board.
我想我们需要等待一段时间才能登机。
Where survival depends on the element of surprise, it may indeed pay to be different.
如果能够生存下来是因为这意想不到的因素,那么与众不同也许确实还是值得的。
It is important to be on time for a meeting.
准时参加会议是很重要的。
And it might even be able to do other stories on a regular basis.
它甚至可以定期做其他的报道。
It would be something to do on this morning when she could not go out.
她今天上午不能出去的时候,就得去找点事做。
It claims to be the first comprehensive study on the region.
报告声称这是对该地区的首次全面研究。
It is still going to be based on relationship.
这些都建立在客户关系的基础上。
In order for you to act on your objective, it must be actionable.
为了使你能在你的目标上采取行动,这些目标必须能够执行。
So it will be interesting to hear her thoughts on this photograph.
所以,她关于这次拍照的想法,应该会很有意思。
应用推荐