You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.
你得准备好从最基层干起,努力向上。
They just have to be prepared to make that final bid.
他们要做的只是要准备好最终的竞标。
You have to be prepared to give up your normal life.
你不得不准备放弃你的正常生活。
So you have to be prepared to change course quickly.
所以,你必须时刻准备好改变航向。
But they, too, need to be prepared to be more flexible.
但同时,也还应当灵活应变。
You need to be prepared to understand that simple definition.
你需要准备好来理解这个简单的定义。
That's a good thing, but you need to be prepared to take the load.
这是一件好事,但你必须做好充足的准备来接受这一流量重压。
America wants China to be prepared to live with the world as it is.
美国希望中国做好准备,与现在这样的世界共存。
You need to be prepared to put in a constant and consistent effort.
你要准备好持续,连贯的努力。
With this in mind, you really need to be prepared to capture such moments.
考虑到这一点,你真的需要准备好捕捉这些美好时刻。
You also need to be prepared to leave right awaysome companies require it.
你还要有立即走人的思想准备,有些公司有这样的要求。
People who speculate have to be prepared to take the risk of losing money.
做投机买卖的人对亏损的风险得有所准备。
You also need to be prepared to leave right away-some companies require it.
你还要有立即走人的思想准备,有些公司有这样的要求。
You also need to be prepared to leave right away-some companies require it.
你也要做好立即离职的准备,有的公司有此要求。
A community is like a ship, everyone ought to be prepared to take the helm!
社会就像一条船,我们每人都应该做好掌舵的准备!
A community is like a ship; everyone ought to be prepared to take the helm.
社会犹如一条船,每个人都应该准备掌舵。
You also need to be prepared to leave right away some companies require it.
你也要做好立即离职的准备,有的公司有此要求。
They might well be prepared to do you harm in order to achieve their purpose.
他们很可能有备而来伤害你,以实现其目标。
Also be prepared to interview on-the-spot and even to get a job offer immediately.
同时也要时刻为面试和突然得到一份工作做好准备。
We want them to be better prepared to become global leaders.
我们希望他们能够为成为全球引领者做好更充分的准备。
One must be prepared to do whatever is necessary to achieve it.
一个人必须准备去做实现目标所需的所有事情。
If you become popular and intend to remain that way, be prepared to update frequently.
如果你变得受欢迎并且打算持续下去,就要准备好频繁升级更新。
They are reading them to get tips, to be prepared.
他们阅读这类小说是为了得到要领,做好准备。
We don't want to alarm people but we want them to be prepared.
我们并不想吓唬人,但是我们希望人们做好准备。
If you come to Sweden, you better be prepared to eat.
如果来到瑞典,就得准备大快朵颐一番。
To account for these changes, the statement has to be re-prepared.
为了考虑这些变化,必须重新准备语句。
They're asked, first, what they would be prepared to pay to buy the mug.
他们问,第一,他们将愿意支付购买杯子。
They're asked, first, what they would be prepared to pay to buy the mug.
他们问,第一,他们将愿意支付购买杯子。
应用推荐