Everyone wants to be a hero, but no one wants to die.
人人都想当一名英雄，但没有人想死。
It would be invidious to single out any one person to thank.
单独感谢任何一个人都易引起反感。
He pleaded to be allowed to see his mother one more time.
他恳求准许他再看妈妈一眼。
No one perceived themself to be in a position to hire such a man.
无人认为自己能做主雇用这样一个人。
I'm sorry to be the one to break the news to you.
我很难过，这消息得由我来告诉你。
In addition to be smart, one should be kind to others.
除了要聪明之外，也要与人为善。
One use would be to make one's corpse available to the study of anatomy.
一个用处是可以把一个人的尸体用于解剖学研究。
To do so would be to deny Greece as one of the privileges of membership.
这样做将会剥夺希腊作为成员国的特权之一。
We aren't going to be able to put any ordinary bridge across this one.
我们不可能在这座桥上架起任何普通的桥。
I'm never sure what I'm going to be, from one minute to another!
我永远也不知道下一分钟自己会变成什么样子！
This allows cash to be sent from one place to another quickly and easily.
这使得现金快速而且容易地从一个地方寄到另一个地方。
To the world you may be one person, but to one person you may betheworld.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
“I wakeup every morning and decide to be happy, ” one person said to me.
一个人曾对我说“每天早上我醒来的时候，我都告诉自己，要幸福”。
This is a difficult time to be moving from one stage to another.
目前的形势下，从一个阶段过度到下一阶段很困难。
The same number wish they could earn more so they could be the one to go out to work.
还有相同数量的人希望他们能赚得更多，这样就可以成为外出工作的那一个了。
Now it is four to one—and on course to be two to one by 2050.
如今这个比例是一比四，而且到2050年这个数字将逐步变为一比二。
To do that, they had to be able to compare their current cell to the previous one.
做到这一点，它们必须能够将当前所在的电池网格与之前的比较。
The signal of one object simply needs to be connected to the method of another.
只需要将一个对象的信号连接到另一个对象的方法。
Only one but the light bulb has to be willing to change.
只要一个，但前提是这只灯泡自己愿意改变。
The file nodes can be used to transfer files from one directory location to another.
文件节点可用于将文件从一个目录位置传输到另一个目录位置。
To be agile means you want one thing to influence the behavior of another thing.
实现敏捷性就意味着希望一个东西影响另一个东西的行为。
One way to prevent plaques might be to block one of those crucial enzymes.
阻止形成老年斑的一个方法就是阻断其中一种至关重要的酶。
There is only one success — to be able to spend your life in your own way. c.
只有一种成功，那就是能够用自己的方式度过自己的一生。
First, we must learn to be quiet, to settle down in one spot for a spell.
首先，我们必须学会保持安静平和，定居在一个地方一段时间。
Maybe then I'll be able to get one of them to mow the lawn.
我希望他们是两个怪人，也许那时我就可以让他们任何一个修草坪了。
A solution to this would be to set up more than one application server.
解决这个问题的方法是设置多个应用程序服务器。
A solution to this would be to set up more than one application server.
解决这个问题的方法是设置多个应用程序服务器。
应用推荐