没有必要鞠躬。
The government had to bow to public pressure.
政府不得不向公众的压力低头。
She has finally decided it's time to bow out of international tennis.
她最终认定是退出世界网坛的时候了。
He refused to bow and scrape to every customer.
他不愿奉承每个顾客。
他们拒绝向武力低头。
He refused to bow to pressure.
他拒绝屈从于压力。
懂得低头，才能出头。
But they refused to bow to force.
但他们拒不向武力低头。
他们应该鞠躬。
I want to bow down before thy feet.
我要在你脚前敬拜。
他们应该鞠躬。
All his subjects had to bow before it.
所有他的臣民都要在金像前俯伏敬拜。
我命令你鞠躬！
And the Fed is not yet ready to bow out.
而联储也没准备好怎么退出。
He is not one to bow before difficulties.
他不是向困难屈服的人。
He tried to bow his fiddle but always missed.
他试着用弓拉小提琴，但总是拉偏了。
We're tired of having to bow to authority.
我们对必须服从权威这一点感到厌倦。
He is not a man to bow before difficulties.
他不是向困难低头的人。
The US seems unlikely to bow to the demands.
美国似乎不会答应这些要求。
She was old enough that her spine had begun to bow.
她已经老得开始有些驼背了。
Knowing when and how low to bow is therefore critical.
了解什么时候鞠躬，鞠躬鞠得多低，因此变得很重要。
Anybody who refused to bow was thrown into prison without trial.
任何拒绝鞠躬的人不经审判，就被投入监狱。
And he began to bow to the Buddhas and study the Buddhadharma.
于是乎，他也开始拜佛，研究佛法了。
Anyone who refused to bow before Gessler was thrown into prison.
凡是拒绝在盖斯勒面前鞠躬的人都被投进监狱。
While the movie was being filmed, the star got sick and had to bow out.
电影正拍摄时，这位明星病了，不得不放弃拍摄。
Benjamin: he refused to bow and scrape to the boss. It was definitely not wise.
本杰明：他不愿奉承老板，这显然不是明智之举！
Benjamin: he refused to bow and scrape to the boss. It was definitely not wise.
本杰明：他不愿奉承老板，这显然不是明智之举！
应用推荐