I've been trying to convince him to see a doctor.
我一直劝他去看病。
He managed to convince voters that he was for real.
他使得投票者相信了他是严肃认真的。
It became clear that I hadn't been able to convince Mike.
显然我没能说服迈克。
You'll need to convince them of your enthusiasm for the job.
你要使他们相信你殷切希望得到这份工作。
You will be happy to convince people with bad arguments.
你会乐于用糟糕的论点说服别人。
She or he should be able to convince you of stupid decisions and future consequences.
她或他应该能够说服你的愚蠢决定和未来的后果。
I tried to convince myself that the trouble was with the problem itself, not with me.
我试图说服自己,麻烦在于问题本身,而不是我。
It has taken a while to convince them.
它采取了一段时间说服国民。
The public will be harder to convince.
不过,想让公众相信这一套就比较困难了。
We need to convince them of the benefits.
我们需要让他们确信是有好处的。
Now to convince leaders to do it globally.
现在只是要让领导人在全球范围内施行。
It's very difficult to convince people otherwise.
说服人们情况不是那样的真难。
I'm not going to try to convince you to stay.
我不会尝试去说服你留校。
When and how did you start to convince people?
你是什么时候开始试着说服人们的?你是怎么说服的?
Nelly, help me to convince her of her madness.
耐莉,帮帮我让她明白她在发疯。
Now I have to convince my wife to give up her S.
现在我必须说服我的妻子放弃她的越野车。
Try to convince you that those views are correct.
说服你们让你们相信那些观点是正确的。
Jake: I have to convince Maria. I need a big story.
杰克:我必须说服玛丽亚,我需要做一个大的新闻。
No news story is going to convince them of anything.
没有任何新的进展能让他们相信什么。
Is it more difficult to convince donors to help out?
劝说捐赠者伸出援手是否更加困难了?
However, it has failed to convince the fashion world.
然而,气凝胶没有能够让时尚界信服。
Oh, and he had to convince her parents to let her go!
哦,差点忘了,他还得说服她的父母放心把女儿交给他!
We just need to convince our primitive brains of this.
我们只需说服我们的大脑看清这一点。
I've found it hard to convince it that this is secure.
我发现很难告诉IT人员这种做法是安全的。
I've found it hard to convince it that this is secure.
我发现很难告诉IT人员这种做法是安全的。
应用推荐