That's one thing to cross off your list.
这件事可以从你的清单上划掉了。
The goal is to cross off as many items as possible in the shortest time.
这样做的目的是在尽可能短的时间内完成尽可能多的简单任务。
The judge appeared to nod off yesterday while a witness was being cross-examined.
昨天当一名证人被盘问时，法官好像在打瞌睡。
Cross off those alternatives that most likely will not happen to you.
划掉那些最不会在你身上发生的选项。
Make a To Do list (and cross at least one thing off).
列出一张“要做的事”的单子，并至少划掉其中一条。
Either way, you're going to cross this website off your list.
无论哪种方式，你都会要把这个网站从列表中删掉了。
It is a great feeling to cross things off your list.
从表上划掉这些是一种很棒的感觉。
You know that it's lame to phone it in just to cross an item off the list.
你知道只是为了把一项从清单中划掉而号称做到是非常逊的。
I try to laugh it off, but he's really cross about it.
我本想一笑而过，可他却对这事真的很生气。
Complete and get the big marker out to cross them off the list.
完成这些，然后用记号笔将它们从清单中醒目地划掉。
Make a to-do list. You'll feel encouraged as you cross off items.
写待办事项清单。当你划掉清单条目时会觉得受到鼓励。
Usually when I get off of the bus, I continue to go down the sidewalk on that side of the road and wait until I get to my house to cross the road.
通常当我下公交车以后，我会继续沿着路旁的人行道走下去，一直到我家的地方再穿过马路。
If you don't want to come, cross your name off the list.
如果你不想来，就把你的名字从名单上划掉。
If you want to cross first, you have to push me off the bridge!
如果你想先过的话，你就必须把我推下河！
This year, Laura is heading to Mexico and California to cross more off the list.
2015年，劳拉计划去墨西哥和加利福尼亚完成更多的挑战目标。
This year, Laura is heading to Mexico and California to cross more off the list.
2015年，劳拉计划去墨西哥和加利福尼亚完成更多的挑战目标。
应用推荐