The troops were ordered to face about.
队伍接到命令向后转。
The middle of an election is no time to face about.
选举中期改变主意是不合时宜的。
She was forced to face up to a few unwelcome truths about her family.
她不得不正视有关她家的几桩尴尬事。
Soon, we’ll probably have to do something real about reducing the risks investors face.
很快，我们应该就要去做一些实质性的事情来减少投资者面临的风险。
That's right, everything you need to know about your date is written all over his or her face.
没错，你需要知道关于你约会对象的每件事都写在他或她的脸上。
That's right, everything you need to know about your date is written all over his or her face. You just have to know where to look.
没错，你需要知道关于你约会对象的每件事都写在他或她的脸上。你只是必须了解如何看。
The more you know about what you have to face, the better you'll do. I promise!
你对要面对的问题了解越多，就会做得越好，我向你保证。
An online tutor is about half the cost of traditional face-to-face coaching.
在线导师的费用大约是传统面对面辅导的一半。
Judas, reborn, is about to face the world.
这个世界将要面对重生的犹大。
We are afraid to humbly face the truth about ourselves.
我们害怕谦卑地面对自我的真相。
This is what the face-to-face interview is all about.
这就是面对面面试的目的。
If this is the face of new China, we have nothing to worry about.
如果这就是新中国的面孔，我们没什么好担心的。
As a society, we really need to face up to this problem and do something about it.
作为社会人，我们确实需要面对这些问题并为此做些什么。
How can you claim to care about me and lie to my face?
你怎能声称要照顾我却又在我面前撒谎呢？
He was anxious about the emerging power of the written word over face-to-face contact.
他担心新出现的文字记录的力量会伤害面对面的交流。
One look at his face and we realized that a thunderstorm was about to break.
一看他的脸色，就知道暴风雨要来了。
Every day they sleep so late, think about it, I'm sorry I have to face it.
每一天都睡得这么晚，想想，真是对不起我得脸啊。
You are about to face your new life, so everything for me, is a new start!
你即将面临你的新生活，所以，一切对于我来说，都是一个新的开始！
But most of us will face mixed feelings about our jobs from time to time.
不过对于我们大多数人来说，在工作上还是会时不时出现一些复杂的情绪。
I want to forget about my face!
我要忘掉面子的存在！
Life's not about the people who act true to your face. It's about the people who remain true behind your back!
人生中要紧的不是那些当着自己的面表现得真诚的人，而是那些在背后仍然真实的人！
It is the first time that we have talked about this issue face to face.
这是我们第一次面对面地谈论到这件事情。
As a society, we really need to face up to this problem and do something about it.
作为一个社会，我们真的需要正视这个问题，并有所作为。
As a society, we really need to face up to this problem and do something about it.
作为一个社会，我们真的需要正视这个问题，并有所作为。
应用推荐