They try to follow after a peaceful settlement.
他们尽力争取一项和平解决办法。
She used to follow closely after him every place he went.
从前他走到哪里，她总是紧跟到哪里。
Support for Simplified Chinese in China is scheduled to follow shortly after initial beta release.
面向中国的简体中文版计划在发布试用版之后发布。
But, after all, the most important thing is to follow your heart and pursue what you really want to do.
但是，最重要的还是倾听自己的心声，追求自己真正想做的事情。
You need to follow a strict diet after the operation.
术后，你仍需按照要求严格控制饮食。
You can save it long after you follow up, since you never know if you'll need to get in touch with that contact in the future.
你可以一直保存着，因为你不会知道你什么时候需要跟他(她)联系。
New employees should follow suit, after listening carefully to how people are addressed.
新雇员应该注意他们相互如何称呼而效仿。
To follow up after a meeting and show appreciation.
在一场会议结束后表示感谢。
After installing Eclipse as usual, follow these steps to set up your environment.
像通常那样安装eclipse之后按照以下步骤设置环境。
After conversing for a few minutes, the friendly bum told Me. to follow him.
我们聊了几分钟后，那友好的流浪汉要我跟着他。
Don't wait too long to follow up after an offer fails to materialize.
当一次工作机会没有了实际成果时不要等太长时间跟进。
And they shall say to you, see here; or, see there: go not after them, nor follow them.
人将要对你们说：'看哪，在那里'；'看哪，在这里'。你们不要出去，也不要跟随他们。
After conversing for a few minutes, the friendly bum told me to follow him.
在闲聊了几分钟后，这个和蔼可亲的老流浪汉要我跟他走。
Here are a few tips to follow to start exercising after a long break.
这里有一些提示，以遵循一个长时间的休息后开始锻炼。
So, are you start to have headache after trying to follow all the above?
所以，你开始有头痛后试图跟随上述所有？
Take him to the same spot after each meal, and eventually he will follow this routine himself.
每一次喂食后带他到同一个地方，到最后他就会很遵守这个习惯。
The distinguishing property of man is to search for and follow after truth.
男人的一个显著特性就是探索和追寻真相。
After all, he is the Coach and it's my job to follow his orders.
毕竟，他是教练，服从他的指令是我的职责。
Where the service is to follow where, after-sales, and in good faith, customer satisfaction.
产品到哪，服务就跟随到哪，讲售后，讲诚信，让顾客满意。
After a while, I said: "Do you want to follow me to climb mountain?"
过了一会，我说：“你想和我去爬山吗？”
After a while, I said: "Do you want to follow me to climb mountain?"
过了一会，我说：“你想和我去爬山吗？”
应用推荐