It is much easier to run into debt than to get out of it.
借债容易还债难。
What am I going to get out of it?
我将要去逃避些什么呢？
To get out of it, you must add them.
若要离开这一体系，你必须加上速度。
I'm stuck in a rut and I need to get out of it quick.
我被骗进去一个圈套中，我必须尽快的出来。
Once you cement that spot, it's hard to get out of it.
如果你确定了位置就很难改变。
To get out of it you need to temporarily change your routine.
为了改变，你得时不时的临时改变生活习惯。
For the lonely people, keeping pets is a way to get out of it.
对孤独的人来说，养宠物是一种解脱办法。
Once you fall into a trap, it will not be easy to get out of it.
一旦落入圈套，摆脱它就不那么容易。
Once you fall into his trap, it will not be easy to get out of it.
一旦落入了他的圈套，要想摆脱就不那么容易了。
I want to get out of it because I know I can find him, if you must know.
如果你一定要知道的话，我不想去是因为我知道我可以找到他。
Once you get a bad habit, you will find it is difficult to get out of it.
英语翻译1一旦你染上了坏习惯，你会发现很难改掉它。
He said officers told him to get out of his car and lean against it.
他说警官们命令他从他的车里出来并靠在车上。
It was good to get out of the car and stretch our legs.
我们下了车活动活动腿脚，真不错。
It is important not to let things get out of perspective.
重要的是不要把事情轻重倒置。
Try out the demo software to get an idea of how it works.
你可以尝试一下该软件的试用版本来了解它如何工作。
Try out the demo software to get an idea of how it works.
你可以尝试一下该软件的试用版本来了解它如何工作。
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家；对于一些比较完好的物品，他们还会把它送到那些需要它们的地方，一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
The best way to avoid a path of destruction is to simply become aware of it. If you find yourself on a path of destruction, then take immediate action to get yourself out.
避开毁灭之路的最好方式，是认清它：如果发觉自己已经身处其中，就要马上采取行动脱身，别让自己变成被单身生活劫持的人质。
I say it to get a rise out of him.
我说这个是为了引起他的注意。
Of course it's quite possible to get more pleasure out of being at work than being with your family - although not many will admit to it.
尽管多数人不会承认，但与陪伴家人相比，从工作上获得的愉悦感当然极有可能更多。
Whose idea was it to get you out of bed?
是谁的主意把你叫醒起床的？
But out here, it doesn’t take us long to get sick of their obessions.
没用多久，我们就开始对他们的执着感到了厌倦。
As with an actual gold mine, you still have to work hard to get the gold out of it.
可是，和真正的金矿一样，你仍需要努力工作挖掘金矿。
That's how important cash is and you never want to get into a situation where you run out of it.
这正正反映了现金的重要，因此你绝对不会希望出现现金短缺的情况。
It has always been that you make money and then you run like hell and try to get out of the way.
情况一直都是：你赚到了钱，然后就拼命夺门而出，想赶紧溜之大吉。
You're likely to get more out of it that way.
不用它你有可能会获得的更多。
I also want to make sure that I get [business process] agility out of it.
而且我还要确保业务流程具有相当的敏捷性。
The people who get the most out of retraining are those hired to do it.
再培训的收益者是这些被聘用受培训的人！
The people who get the most out of retraining are those hired to do it.
再培训的收益者是这些被聘用受培训的人！
应用推荐