You have to let go of your faith if you want to be a scientist.
如果你想成为一名科学家，你就必须放弃自己的信仰。
When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your grudge.
当你被深深伤害的时候，想要不怀恨在心是很难做到的。
When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your anger.
当有人深深地伤害你的时候，想让你不生气是一件极其困难的事情。
To save yourself, you must first let go of the anchor.
为了自救，你必须先把锚放下。
When you start to believe you have enough and that you are enough, you can lighten up and let go of the stuff.
当您开始相信您拥有的足够了，那么就真的足够了。您可以减轻和放弃一些东西了。
These tools bring awareness to the problem and help you let go of the fear.
这些工具带去对问题的认识并帮助你释放恐惧。
You change what you can control, and let go of trying to control everything else.
试着改变你能控制的事，不要企图掌控所有的事情。
For the sake of your marriage, you may have to let go of this friendship.
为了你的婚姻，你可能需要放弃这段友谊。
So allow yourself to plan, when you feel you need to, but slowly feel free to let go of this habit.
所以在你需要的时候，可以制订计划，但要学会慢慢戒掉这个习惯。
Go up ahead of me to the high place, for today you are to eat with me, and in the morning I will let you go and will tell you all that is in your heart.
你在我前面上丘坛去，因为你们今日必与我同席。明日早晨我送你去，将你心里的事都告诉你。
Let go of control and you will fall back to your natural state of presence.
放弃控制，你就会回到你存在的自然状态。
You think to let go of my happiness, but you do not know my biggest happiness is to hand in hand with you.
你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
And could you let go of your entire aversion to trusting?
你能把自己对付出信任的所有憎恶都放下吗？
I promise to you, only I, never easily let go of any a community of people, will never let a precious thing was stolen.
我向大家许诺，只有我在，决不会轻易放过任何一个破坏社区的人，决不会再让一件宝贵的东西被偷走。
If one day, I will not let go of all the pride to disturb you.
如果有一天，我不再放下所有的骄傲去打扰你。
Seeing this, you will begin to let go of attaching happiness to people and things.
领悟这一点，你将开始放下那些把幸福依附于人或物的想法。
And could you let go of your entire attachment to satisfaction?
你能否把自己对满足感的所有贪爱都放下呢？
Could you let go of your entire aversion to satisfaction?
你能把自己对满足感的所有憎恶都放下吗？
Could you let go of your entire attachment to holding on?
你能否把自己对坚持的全部贪爱都放下呢？
Maybe it's a dream that simply will not let go of you, no matter how often you tell yourself not to hope for anything so big, so unlikely.
也许那是一个总是令你挥之不去的梦想，而不论你有多少次地告诉自己不要做那么大、不可能的希望。
If you begin to miss me, remember, is not of my own to go, it is your own let go.
假如你开始想念我，记住了，不是我自己要走的，是你自己松手的。
Again: could you let go of your entire aversion to trusting.
再来：你能把自己对于付出信任的所有憎恶都放下吗？
Let me how to thank you, when I go to you, I would like to harvest a ray of spring, but you gave me the whole spring.
让我怎样感谢你，当我走向你的时候，我原想收获一缕春风，你却给了我整个春天。
You need to relax and let go of it.
你需要懂得放松和放手。
You get the mind quiet enough to allow your Self to be obvious to you so that you may use It to let go of the mind.
你让头脑平静，可以让真我显现，这样你就可以利用真我来释放(剩下的)头脑。
Be brave to let go of the past and fight for the present that you deserve. A better future is always yours.
勇敢地释怀过去，努力地争取辉煌的现在，更好的未来总是属于你。
Be brave to let go of the past and fight for the present that you deserve. A better future is always yours.
勇敢地释怀过去，努力地争取辉煌的现在，更好的未来总是属于你。
应用推荐