To make compensation to for damage, loss, or injury suffered.
以免发生破坏、损失或受伤而进行的保护；保障。
A translator can make flexible use of various means to make compensation of different losses.
译者可以灵活采用多种变通手段，用以补偿翻译过程中出现的种种损失。
The hotel manager was blind to our complaints, and refused to make some compensation.
酒店经理对我们的投诉视而不见，并拒绝赔偿。
We are prepared to make you a reasonable compensation, but not the amount you claimed.
我方准备向贵方作出合理的赔偿，但不是贵方所要求的赔偿额。
We are prepared to make you a reasonable compensation, but not the amount you claimed.
我们准备给你一个合理的赔偿，而非你要求索赔的数字。
I come to give the explanation of the unfortunate affair and make compensation.
我是来解释这件不幸事件并要求对此进行赔偿的。
Compensation is an effective way to make up for loss in translation.
翻译补偿就是对翻译损失进行弥补的有效手段。
Compensation is an effective way to make up for loss in translation.
翻译补偿就是对翻译损失进行弥补的有效手段。
应用推荐