Move the desk to make it even with the others.
把那张桌子挪一下使他与其他桌子取齐。
让它变得更加简单易行。
In a future article, I'll show you how to make it even smaller!
我将在以后的文章中展示如何进一步把它缩小。
To make it even worse, nobody could give me a hand, I must keep going!
更糟糕的是，没人能帮我，我必须坚持跑！
So, the question is, if you were to make it even better, what would you do?
所以，问题在于，如果你想要做得更好，你该怎么做呢？
Don't make it memorable. Don't even try to memorize it.
不要让它是可记忆的，甚至不要尝试去记忆它。
My mother and dad taught me never to tell a lie. So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better.
这个人说：“我爸爸妈妈总是教我绝对不能说谎话。因此，每当我说一点谎，即便是为了让某人感到好受一点而说谎的时候，我都好像做错了事一样。” 今天我们讲了两个和黑和白，也就是 black and white 有关的俗语。它们是a black sheep 和 a white lie。「美国习惯用语」第二十八讲就到里。欢迎下次再一起来学习美国习惯用语。再见。
It was really frustrating, even if they were just trying to make us happy.
即使学校的做法是为了让我们开心，可我还是真的觉得很郁闷。
Unless you make it even easier to get started.
除非你把一开始要做的变得更加简单。
That will make it even harder, argue opponents, for young farmers to rent land.
反对者说这一行动会使年轻的农民更租不到土地。
Too true. Unless you make it even easier to get started.
太正确了。除非你把一开始要做的变得更加简单。
This standard should make it even easier to deploy virtual images.
此标准应该会使得部署虚拟映像更加容易。
It might even be enough to make other people feel a bit downtrodden.
它甚至可能足够使其他人体会到一点被压迫的感觉。
There isn't even any code to define a transaction or make it XA.
甚至没有任何代码用于定义事务或者将事务变为 XA。
I certainly have no desire to make the slump even worse than it is.
我当然不希望使不景气变得甚至更不景气。
What you want to be able to do is to find what is positive to your life and make it even better.
你想要自己能够做到的是发现生活中的积极面，甚至把它变得更好。
Even small amounts of alcohol can make it harder to stay asleep.
即使喝少量的白酒也能使人难以入睡。
Even if you do make it through, you still need to worry about your engines.
即使你撑过这一关，你仍然需要小心你的引擎。
The sale was important, but for me, it was even more important to make sure that the customer was satisfied.
销售固然重要，但对我来说，更重要的是要确信顾客能够满意。
Visitors to the city might make it feel even more crowded.
游客使得这个城市更加拥挤。
Not even those sitting in the seat next to us. Personally, I know I'll be sad to make my final stop... I'm sure of it!
就我个人而言，我知道走最后一程时，我会悲伤……这点我很肯定！
You can also annotate your code to make ReSharper analyze it even better.
你也可以注释你代码以使ReSharper更好的分析你的代码。
They make a very good team when it comes to projects or even home life.
当涉及项目乃至家庭生活时，他们成为一个非常好的小组。
Even if it seems like an impossible task, try to make time for quiet contemplation.
即使这看起来像不可完成的任务，也要试着为安静地沉思留出时间。
Even if it seems like an impossible task, try to make time for quiet contemplation.
即使这看起来像不可完成的任务，也要试着为安静地沉思留出时间。
应用推荐