但看上去，祖玛先生这回是认真的。
Of course, the woman has to mean it when she says she wants the truth.
当然，在女人说她想知道事实的时候，她绝对是认真的。
The key is very simple – you really have to mean it when you say thank you!
这个技巧很简单–当你说谢谢的时候你应该是很重视的说!
We didn't mean to hurt him. It was just a bit of fun.
我们并非有意要伤害他，只不过是开个玩笑罢了。
You know what I mean—I'm sure I don't need to spell it out.
你明白我的意思—肯定不需要我解释了。
I didn't mean to leave her name off the list; it was an oversight.
我不是有意在名单上漏掉她的名字的，这是个疏忽。
Do you mean to say you've lost it?
你是说你把那东西给弄丢了？
I didn't mean to break it— it was an accident.
我不是故意打碎它的—这是个意外。
It was just a gag—we didn't mean to upset anyone.
这只是逗着玩—我们并未想使任何人不高兴。
Do you mean that you think you can find out the answer to it?
你是说你认为你能找到它的答案吗？
Auntie, I know now it was mean, but I didn't mean to be mean.
姨妈，我现在才明白，那是卑鄙的，可我不是存心要卑鄙的。
Oh come, now, you don't mean to let on that you like it?
哦，得了吧，你是说你喜欢这件事吗？
It should mean something to every member of Congress and every citizen.
它应该对国会每一个成员和每一个市民都有意义。
Just what does it mean to be smart?
聪明到底意味着什么？
Keep it, it will be just the same thing, for I mean to make you my wife.
你留着吧，反正是一样的，因为我要娶你为妻。
Believe it or not, yellow was once used to mean stop.
信不信由你，黄色曾经用于表示停止。
It can also be used to mean an expression of sympathy.
它也可以用来表达同情的感受。
I mean, we have to have it, don't we?
我是说，我们必须拥有它，不是吗？
I like the way that sounds, but what does it mean to you?
我喜欢这样的说法，不知道这对于你意味着什么？
And what does it mean to be an American in this novel?
这对于小说里你是一个美国人又意味着什么？
What does it mean to my future?
它对我未来的前途意味着什么？
Never mind what it means to anyone else, what does it mean to you?
不是想它对别人意味着什么，二是想它对你自己意味着什么。
What does it mean to be human?
这对于人类来说是什么意思？
But we take it to mean holy writing, sacred writing.
是我们把它扩展到神圣著作的意思。
Or what would it mean not to accept them?
而不接受他们又具体指什么意思呢？
What does it mean to focus on living?
热爱生活意味着什么呢？
That doesn't mean you have to do it though, right?
但是，这并不意味着你必须亲自完成它。
That doesn't mean you have to do it though, right?
但是，这并不意味着你必须亲自完成它。
应用推荐