We warned them, but to no effect.
我们曾告诫过他们,但没起任何作用。
他讲话不起作用。
We tried to persuade him to no effect.
我们设法说服他,却一点儿用也没有。
We tried again and again, but to no effect.
我们试了又试,但毫无效果。
He racked his brains for the whole day to no effect.
他苦思冥想了一整天,仍然没有结果。
Now, he says, "if you want to be prudent you estimate little to no effect."
但如果谨慎一点,你的估计就是,乘数效应效果很小,或者没有效果。
Ultimately, however, the film's backers believe there will be little to no effect.
然而最终,电影支持者认为影响会很小,甚至没有。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他,但却无济于事。
This is not to say that such changes have no effect.
但这样的变化也不是毫无效应的。
He initially tried to eat more to gain weight, but it had no effect.
最初,他试着吃多吃来增加体重,不过完全无效。
The immediate effect was that anderson was no longer able to form any impartial judgment.
直接的结果是安德森再也不能形成公正的判断。
Being overweight appeared to have no effect on men's happiness.
身体超重似乎对男人没什么影响。
No: the most likely effect would be to cut exports, too.
答案是否定的:最有可能的影响是出口也会减少。
Change to code "behind" the facade has no effect on code that USES it.
变到了代码的“后面”,facade不会影响到使用它的代码。
No visual effect is applied to the icon.
没有为此图标应用视觉效果。
Answer: the lamp in the fuel burns will fall, then has no fire, by the wind direction effect, this time only to see it go from the wind direction decision!
答:许愿灯在燃料烧完后便会下降,这时已无明火,受风向的影响,这时候只能看风向决定它的去从了!
Objective: To study the effect of no in noise-induced deafness.
目的:探讨一氧化氮在噪声性聋发病中的作用。
The learning effect is obvious to all, there's no lack of dummy English learners.
其效果是有目共睹的,哑巴英语不乏其人。
Indeed, had such a disaster occurred, there would have been no program to put into effect.
的确,如果灾难发生,将没有方案付诸实施。
It had no effect except to make me angry.
那只能使我生气之外再没有其他效果。
For now, there's still no way to reverse POI's effect on fertility.
目前还没有办法改变原发性卵巢功能不全对生育的影响。
The results: Migration to the state had no effect.
研究结果:迁移到别的州是没有关联的。
It is hard to believe that would have no effect on jobs.
那么,很难相信这对就业没有任何影响。
A credit is irrevocable even if there is no indication to that effect.
信用证是不可撤销的,即使信用证中对此未作指示也是如此。
We need time to rest but it will have no serious effect on our preparations.
拉法说,“我们需要时间休息,但这不会对我们的准备造成严重的影响。
We need time to rest but it will have no serious effect on our preparations.
拉法说,“我们需要时间休息,但这不会对我们的准备造成严重的影响。
应用推荐