They have decided to phase in the new techniques.
他们已决定逐步引入新技术。
They will have several years to phase in the new standards.
各家银行将有几年时间来满足新规定。
One widely touted idea is to phase in retirement over a number of years.
一个备受吹捧的观点是在将来若干年逐步引入退休机制。
In the execution phase, the running process instances are migrated to a new process version.
在执行阶段，正在运行的流程实例被迁移到一个新流程版本中。
The top-down approach is to implement the data warehouse in a single project phase.
自顶向下的方法就是在单个项目阶段中实现数据仓库。
You spend so much time in this phase that it's hard to think of it as a phase at all.
您需要在这个阶段上花费大量时间，以致于很难将其看作是一个阶段。
Since hate is mostly irrelevant in this phase, mages should feel free to spam spells.
这一阶段应排除大部分不相干的（举动）和魔法空放.
And it is here to support us in the next phase of our Journey.
它就在这里了，支持着我们进入到自身旅程的下个阶段。
To be more precise, this will happen in the Apply Request Values phase.
更准确地说，调用将发生在ApplyRequestValues阶段。
And for each component we have to describe its mole fraction in that particular phase.
对每一个组分我们都要知道，它在各个相中的摩尔分数。
In short, the Elaboration phase is the right time to design-for-test.
总而言之，精化阶段是针对测试而设计的适当时机。
In fact, you're very likely to get a phase transition problem.
实际上你们很可能会做到相变相关的问题。
Stuff in the gas phase now wants to condense down into the liquid.
气相中的物质现在想压缩，下降到液体。
It's only after this phase that people will accept or buy in to the change and begin to embrace it.
只有在此阶段之后，人们才会接受或支持该更改并开始采用它。
And also, want to know how much material there is in each phase.
并且，想知道每，一相中有多少物质。
So we're going to have water and ethanol in the gas phase.
然后还有处于气态的水和酒精。
So I'm going to start all in the liquid phase.
从所有的都是液体开始。
What to measure in the Inception phase!
在先启阶段要度量什么？
In Lean Realization Phase which the improvements are planned to achieve certain operational target.
在精益的实现阶段，改善是为了达成某项企业运营的目标。
In this phase the system is deployed to the target users.
在这一阶段的系统部署到目标用户。
It has to be the same as what it started in in the liquid phase.
与开始时，它在液相里的一样。
In the reverse direction, from solid to solution, the phase is abrupt and well marked.
在相反的方向，即从固体到溶液，相变则是突然的、十分明显的。
First try to increase the CPU utilization in the map phase.
首先尝试提高map阶段的cpu利用率。
Our result will be most applicable to molecules in the gas phase at low pressure.
我们的结果对在低压下的气相分子最适合。
How To Be More Creative And Productive In The Death And Rebirth phase?
如何更高效、更具创造性？
Temperature and phase changes in the gel could also be harnessed to charge a battery.
而胶体中的温度和相性的改变能被利用来对电池充电。
To obtain the phase of line is important in the design of power electronic equipments.
准确获得电网电压的相位角，在电力电子装置设计中有重要的意义。
To obtain the phase of line is important in the design of power electronic equipments.
准确获得电网电压的相位角，在电力电子装置设计中有重要的意义。
应用推荐