I wish to point out your misrepresentation of the facts.
我想指出你们对事实的曲解。
I have to point out one page is missing in this book.
我不得不指出这本书少了一页。
There are forests management implications I want to point out.
我想指出一些森林管理可能的影响。
I want to point out here that Guinea and China have longstanding friendship.
在这里我想指出，几内亚和中国的友谊源远流长。
Now I just want to point out that close reading can always be pushed farther.
现在我只想指出，细读研究往往能更加深入。
There are some parts I want to point out.
我有一些想要指出的部分。
So, I want to point out a couple of things.
所以，我想指出一些东西。
Two approaches that I want to point out here are
我要在此处指出的两种方法是
I might stop right here to point out one thing.
我可能现在就在这里停下去指出一件事。
A couple of things to point out about this view.
这个观点中的一些事需要阐述出来。
I'd like to point out that there is a down side here.
在这里，我想指出一些不利之处。
Is it trying to point out a belief that you don't need?
是否是尝试指出哪些你不需要的信念？
Then, he moves on to point out "the bad" and "the ugly".
接下来他开始指出“坏的”和“丑陋的”方面。
There are a few trends in the data I'd like to point out.
我想指出这些数据当中的几个趋势。
First of all, I want to point out that this is not to scale.
首先，我想指出来的是，这不是针对尺度而言。
I just want to point out that hunger exacerbates stress.
我只是想说饥饿只会使压力更大。
There are several things to point out in these commands.
对于这些命令有几处需要指明。
I just want to point out that contradicts one of our readings.
我只是想指出，与我们的阅读相悖的一点。
The absurd is always fun to point out and I do go there often.
阐明荒诞总是件有趣的事，而且我确实经常那样做。
Yet Mr Chambers is keen to point out how Cisco's collection is different.
然而钱伯斯则欣然指出思科系列的与众不同之处。
I found that grade two was not only the power to point out contradictions.
我发现第二等级不仅是指出矛盾的力量。
One is to point out its advantages, which is what Ms Fiorina did this week.
一种是指出它的优势所在，这也正是费奥·利娜女士这周做的事情。
And I just want to point out that now we have these three quantum Numbers.
我想指出的是，现在我们有了，这3个量子数。
I would like to point out that what both of these women do and what I do!
我想说的是这两个女人的行为(我也会这样做！)
The Guardian is not the first to point out a few problems with this photo.
《卫报》并不是第一个跳出来怀疑这张图片真实性的机构。
The go on to point out that recognition is still a valuable motivating factor.
他们随后指出，奖励依然是一个激励员工的有价值要素。
The new iPad has important limitations, which critics were quick to point out.
批评家们很快就指出，新iPad有很大缺陷。
The article neglects to point out that preschoolers can’t buy breakfast cereal.
但是，这篇论文并没有指出学龄前儿童自己不能买早餐食品的事实。
Analysts are quick to point out the strength of the company's management bench.
分析人士迅速反应，指出公司管理层的雄厚力量。
Doctors are quick to point out that transistors are not the same as transplants.
医生也迅速地指出，晶体管和移植技术截然不同。
应用推荐