They were too spiritless even to resist.
他们无精打采的,甚至都没抵抗。
Will they be able to resist the temptation to buy?
他们能抵抗得住购买的诱惑吗?
In her place I wouldn't have been able to resist it.
若处在她的位置上,我也会无法抵挡它的。
Unhealthy curiosity is possible to resist.
不良的好奇心是可以抵抗的。
At that time, the government was unwilling to resist foreign invasion.
当时,政府不愿抵抗外来侵略。
This new paint is designed to resist heat.
这种新油漆具有耐热性。
The magnetic pull of the city was hard to resist.
都市的强大魅力难以抗拒。
Teenagers may find it difficult to resist peer pressure.
青少年可能觉得很难抗拒同龄人的压力。
They are determined to resist pressure to change the law.
他们决心顶住要求改革法律的压力。
Unable to resist the impulse, he glanced at the sea again.
他抑制不住冲动,又看了一眼大海。
I found the temptation to miss the class too hard to resist.
我抵挡不住逃课的诱惑。
The man was shot outside his house as he tried to resist arrest.
那个男人因为试图拒捕在他住宅外被击中。
We found the apple pie pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.
我们觉得这块苹果馅饼布丁令人无法抗拒。果然,它很美味。
She has failed to resist the temptation.
她没能抵挡住诱惑。
I don't know how to resist my impulse.
我不知道怎样抑制自己的感情冲动。
The enemy tried to resist desperately but lost a large number of guns and men.
敌人企图负隅顽抗,但却损失惨重。
To resist, get the add-on keyboard.
要抵制这种偏见,就要给计算机配上键盘。
真相是无法抵挡的。
However we tend to resist change.
然而我们会拒绝变化。
They need to resist this pressure.
他们必须顶住这种压力。
The lure of cars is hard to resist.
汽车的诱惑很难抗拒。
我试图反抗。
But their provocations can be hard to resist.
但他们的挑衅是很难持续下去的。
Systems for health financing tend to resist change.
卫生筹资系统往往抵制变革。
Giving thanks is a powerful way to resist the devil.
做出感谢是个对魔鬼有力的抵挡。
Even if it's a little stale, it can be hard to resist.
就算有点变味了,但也还是很难抵制它的诱惑。
Speaking of music, babies can’t seem to resist it.
说到音乐,婴儿似乎无法抗拒。
In an online community, it pays to resist that temptation.
在网络社区里,抵制这样的诱惑是有利的。
Try to resist fixing architectural flaws in this stage.
尽量不要试图在这个阶段修复体系结构的缺陷。
Try to resist fixing architectural flaws in this stage.
尽量不要试图在这个阶段修复体系结构的缺陷。
应用推荐