These islands are too small to stand alone as independent states.
这些岛屿太小，不能算是独立的国家。
Clara was not able to stand alone, and how could they get any further?
克拉拉不能单独站立，他们怎样才能走得更远呢？
我永远也无须一个章站着了。
It takes strength to stand alone.
孤独需要力量。
敢于独力坚持。
You gave me strength... to stand alone again.
你给我力量，让我可以再次站起来。
When crisis hits, we don't have to stand alone.
当危机出现，我们不必独自面对。
But when you find that they are ready to stand alone.
但是当你发现他们能够独自站立的时候。
To achieve their goals, must be able to stand alone and lonely.
实现自己既定的目标，必须能耐得住寂寞单干。
I like to stand alone competent specially some confident person.
我喜欢有些有自信的人的特立独行。
The most difficult to stand alone is the lack of true friendship.
最难忍受的孤独莫过于缺少真正的友谊。
Sometimes you have to stand alone just to make sure you still can.
有时候，你不得不独自面对，只为了证明你可以。
They plan to relaunch it as a stand-alone company.
他们计划把它重新创办成一家独立的公司。
I managed to stand out among the candidates and survive the test alone.
我成功在候选人中脱颖而出，成为了这场考试唯一通过的人。
ADePT is a free, stand-alone program, available for download to anyone in the world.
ADePT是一个免费的独立程序，世界上任何人都可以下载。
But sometimes you must let them stand alone to see if they are strong enough.
但有时，你必须让他们自立，看他们是否足够强壮。
CENTURY ago, women were scarcely allowed to vote, let alone stand for election.
一个世纪以前，女性几乎没有投票权，更别说参选了。
Does it include everything necessary to make it stand alone?
它包括任何必需的事情吗？
We'll walk it alone, stand up tall, then march to the fall.
我们会独自前行，高高站立，向秋天行进。
Or you could use Zorba, a stand-alone XQuery application, to do the same thing.
或者，也可以使用Zorba(一个单独的XQuery应用程序)来做这件事情。
Some people want to stand while they work, some people to work alone.
有些人想在工作时能够站立，而有些人则想单独工作。
Can not find a person to accompany me to stand together through storm and stress that I walk alone.
找不到可以陪我风雨同舟的人，那我就一个人走。
Because this project is made to stand independent of the house, you can either locate it right near your house as we did or let it stand alone in the garden.
由于这个项目是站立的建筑房子，您能让它刚好在您的房子附近，我们也可以让它在庭院里单独站立。
They literally had to carry me out of the house I couldn't stand alone.
他们不得不让我住院治疗，因为我已无法独自忍受。
You alone are to be feared. Who can stand before you when you are angry?
惟独你是可畏的。你怒气一发，谁能在你面前删得住呢。
The artist must stand alone to observe the crowd.
孤独的艺术家才能真正审视大众。
The artist must stand alone to observe the crowd.
孤独的艺术家才能真正审视大众。
应用推荐