It may take time for her to be able to forgive you, but that's up to her.
她可能需要时间来原谅你，但这取决于她。
You can listen to it, or take up playing an instrument in your spare time.
你可以听听它，或者在业余时间玩玩乐器。
Take a little time to measure up your chance before deciding.
做出决定前花点时间估量一下你的机会如何。
They take more time to pick back up when you return to them.
当你返回头去处理它们的时候，将花费你更多的时间重拾工作。
But complex swarm systems with rich hierarchies take time to boot up.
但层次丰富的复杂群系统就需要花些时间才能启动。
Textbooks, encyclopedias and wall maps may take time to catch up with the new country.
教科书、百科全书和挂图大概得过段时间才能更新新成立的国家。
Once you have come up with a great idea, take a little time to think it through.
一旦你提出了一个很好的方案，先要花些时间去好好考虑下。
It's easy to lose track of your time and life if you just take it one day at a time and never lift your head up to look straight ahead.
这容易浪费你的时间和生命，如果你只是要一天一天地过不会提起你的头到直视前方。
Summer is a fantastic time to take up jogging.
夏天是开始慢跑的绝好时机。
Take Extra Time To warm up: Your body will warm up more slowly in the cold weather, especially if you run in the morning.
用更多的时间热身：天气寒冷的时候热身效果更为缓慢，在晨跑的时候尤其如此。
Please allow me to take up some of your time to make a few remarks.
请允许我占用大家一点时间讲几句话。
Get fit.Summer is a fantastic time to take up jogging.
夏天是开始慢跑的绝好时机。
Today we're going to take up the discussion where we left it last time.
今天我们接着上次课的内容继续讨论。
That's a question we'll have to take up next time.
这个问题我们将下次研究。
It was always worse than if I had just stopped to take the time to fill up with gas.
它总是比我立即去加油变得更糟。
Take a little time to measure up your chances before deciding.
在决定之前花点时间估计一下你有几分把握。
Fortunately you woke up just in time to take back your power to decide your own future.
幸运的是，你们即时的醒悟了，取回了你们的力量，并且决定了自己的未来。
Always take some time to dream, grow up, mature before.
总要拿段时间来做梦，成长之后，成熟之前。
Of course, they must be careful not to let it take up too much of their time because study is still their primary responsibility.
当然，他们也必须小心，不要让打工占据太多时间，因为学业仍然是青少年首要的责任。
They take a long time to build up but can be destroyed in an instant.
这种关系建立起来需要很长时间，但破坏它只消一瞬间。
Take this time to waste, might as well spend a little time to actually grow up.
与其花这点时间去浪费，不如花一点时间去真正成长。
It didn't take Mindy much time to come up with some great slogans.
明迪不需要花很多时间就可以想出一些很棒的口号。
I don't like to take up too much of your time.
我不想占用你更多的时间，现在我该走了。
Is the first time fell into the river, fortunately, was found to pull up, feed it to take medicine, good soon.
第一次是掉进了河里，幸好被人发现拉了上来，喂给它吃药，不久就好了。
I don't want to take up your time with my uninteresting story.
我不想你浪费时间来听我的无聊故事。
Although they still have time to play, they also have to help with daily jobs, which can take up a lot of time.
尽管他们还是有时间去玩，但是他们不得不做一些日常的工作，而这会占用他们很多时间。
I'll try not to take up too much of your time.
我会试着不占用你太多的时间。
I'll try not to take up too much of your time.
我会试着不占用你太多的时间。
应用推荐