So official versions of history tend to veer away from the truth, not towards it.
因此官方版本的历史往往倾向于回避真相，而非直面历史。
I tend to lean towards melancholia.
我有忧郁症的倾向。
And we tend to see this towards the end of the winter in the Antarctic.
在南极冬末的时候我们往往会看到这样的情形。
Roots tend to grow towards water in a soil, they show positive hydrotropism.
根的生长倾向于有水的土壤，表现出正向水性。
Most of people tend to adopt a wait-and-see attitude towards a new policy.
对于新政策，大多数人采取观望态度。
Human nature tend towards good, just as water tends to flow downward.
人之性善也，犹如水之就下也。
Human nature tend towards good, just as water tends to flow downward.
人之性善也，犹如水之就下也。
应用推荐