It has survived by cutting its costs to the bone.
把成本降到最低，它才撑了过来。
The cold wind chills one to the bone.
寒风刺骨。
The bitter wind chills one to the bone.
寒风彻骨。
When father lost his job, our living expenses had to be cut to the bone.
父亲失业后，我们不得不把生活费用减低到最低限度。
His skin was shredded to the bone.
他的皮肤已经撕裂到骨头了。
The sword bit him to the bone.
剑刺到他的骨头。
The cold pierced him to the bone.
他感到寒冷刺骨。
And now it chills me to the bone.
而现在这让我彻骨地寒冷。
Chill your beverages to the bone!
让你的饮料冰到骨髓！
The rain has chilled me to the bone.
这场雨使我感到寒气刺骨。
他觉得寒冷彻骨。
这天真是冷到骨子里了。
我的骨头就冻僵了。
The child was chilled to the bone.
那孩子被冻得冰凉彻骨。
利剑刺到了骨头。
我都湿到骨头了。
The struggle worries me to the bone.
奋斗在骨子里时刻提醒我。
她们坏到了骨子里了。
A bite from a thief sinks to the bone.
贼咬一口，入骨三分。
The wind really chills me to the bone.
这寒风真是刺骨。
Our budget has been pared to the bone.
我们的预算额已削减到最低限度。
Somebody could freeze right to the bone.
连骨头都会马上冻僵。
I truly detest him and hate to the bone.
我真的恨他，恨之入骨。
Train services have been cut to the bone.
列车车次已大幅度减少。
The freezing weather chilled me to the bone.
寒冷的天气使我感到冰冷刺骨。
And rain hacks my head to the bone, the hawk hangs.
雨击打着我的头骨，而那鹰高悬起。
Beauty is only skin deep, but ugly goes to the bone.
美只浅及皮毛，丑却深入骨髓。
Jeff was caught in the rain and got soaked to the bone.
杰夫正被一场阵雨困住，浑身湿透了。
He came out with his left shoulder laid open to the bone.
它出来时左肩上的伤口深可见骨。
A: the north wind is biting and I'm frozen to the bone. A.
北风刺骨，我都快冷冻透了。
应用推荐