As things stood then, his whole plan had to be cast to the winds.
当时情况就是那样,他的计划只好付诸东流。
Traitor, I cast you to the winds.
叛徒,我让狂风将你卷走。
向四方祈祷。
They are necessary to the winds of opposition.
这些是我们逆风飞翔的必要匹配物。
I fling caution to the winds to love, see is you unnecessary harm.
我不顾一切的去爱,看到的却你无谓的伤害。
When you let others' expectations drive you, you scatter your energy to the winds.
当你让他人对你的期望驱动你,你把你的能量驱散于风。
Rather than give all the credit to human skill, Anderson invokes the winds of chance.
与其把所有的原因都归结于人类的技术,安德森更相信风的作用。
Hot winds add to the possibility of forest fires.
热风增加了森林火灾的可能性。
The river winds its way to the sea.
那条河蜿蜒流入大海。
The walls are to protect the city from the harsh, hot winds of the desert.
这些城墙是用来阻挡从沙漠吹来的沙尘热风。
The eagle will fly to some high spot and wait for the winds to come.
鹰会飞到一个很高的地方,等待着暴风雨的来临。
那条河蜿蜒地流入大海。
Winds have also disrupted electrical wires, cutting the electricity supply to one local community.
大风还挂断了电线,造成了一个居民小区停电。
And then, like a miracle, the winds drove the boat right back to them.
接着,微风带着小船又奇迹般地恰好驶回到他们面前。
Very big night winds to blow the flickering of the stars.
那晚的风很大很大,把星星吹的忽明忽暗的。
Monsoon, referring to the winter winds and summer monsoon impact.
季风,指冬季风和夏季风的影响。
As the year winds down, many find themselves looking forward to the New year.
随着这一年落下帷幕,许多人都期盼着新的一年。
Take the trade winds, to explore, to dream, to find!
乘着信风,去探索,去梦想,去发现!
The will fly to some high spot and wait for the winds to come.
鹰会飞到一个很高的地方,等待着暴风雨的来临。
Even the weariest river winds somewhere safe to sea.
河流虽历尽险阻,也能蜿蜓流入大海。
Thee eagle will fly to some high spot and wait for the winds to come.
鹰会飞到一个很高的地方,等待着暴风雨的来临。
Strong winds buffet the ship from time to time.
狂风时不时地击打着航船。
The sun heats the earth, causing the air to rise and the winds to blow.
太阳给地球热量,引起空气上升,刮起风来。
A woman was lying in bed, awake, listening to the rushing winds.
一位妇女正躺在床上,没睡,听着风声。
The hydrographic structure was complex, and appeared to be a response to local winds.
由于地方性风的原因,当地的水文结构非常复杂。
The hydrographic structure was complex, and appeared to be a response to local winds.
由于地方性风的原因,当地的水文结构非常复杂。
应用推荐