He likes to show off how well he speaks French.
他喜欢向人展示他法语讲得有多好。
Well, I'd better be off. Good day to you.
好啦，我该走了。再会。
When people are too well off they always begin to long for something new.
当人们太富有时，他们总是开始渴望一些新的东西。
To do so simply pays off too well.
这样做很简单，但带来的好处太多了。
But why do those who are already well-off feel the need to out-earn other people?
但是为何那些已经很有钱的人，还会感到需要比他人挣钱更多？
Tipping well is a chance to show off.
多掏小费是炫耀、表现自己的机会。
I'm glad to see the two girls hitting it off so well.
我高兴地看到这两个女孩相处得十分融洽。
Mr. Hale : Well , my first thought was to get that rope off .
黑尔先生：当时，我第一个想法就是将绳子拿下来，那看上去……
Neale: Well, we’re off to an interesting start. That’s a very intriguing statement.
尼尔：我们有了一个有趣的开头，你的这句话很吊人胃口。
Turn off the power to these drives and you might as well have reformatted them.
断开电源就相当于将硬盘格式化了一样。
Well, it's a little hard to see, but things tend to take off.
有点难看出来，但是在这里图线是上扬的。
He likes to show off how well he speaks English.
他喜欢向人夸耀他的英语讲得有多好。
It flies very well, but most bats need a place to take off from.
它飞得很好，但是，大多数蝙蝠需要一个起飞的地方。
Well, I feel we really got off to a good start.
我觉得我们之间真的有一个很良好的开端。
Private cars are common to see, especially where people are well-off.
私家车很常见，特别是人们比较富裕的地方。
Work is underway to plug a leaking oil well off Louisiana's coast.
路易斯安那州海岸油井泄漏，目前正在进行清理工作。
It's great to see that their efforts have paid off so well.
看到他们的努力得到了回报，真是太好了。
The well-off man spent a great deal of money to build the castle.
那位富有的人花了一大笔钱建造了那座城堡。
Well, if you want to lose weight and keep it off, you need to exercise as well as watch what you eat.
唔，如果你想减体重并保持住，除了注意饮食外你必须锻炼。
The trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up.
从井里出来的窍门就是把身上的土抖落下来并拿它来垫脚。
And then the fan header is to come off as well.
然后风扇标题来关闭的。
The fact that people took him to be better off than he was, he well understood.
他十分清楚，人们看他外表上比实际上有钱。
Dogs get to cool off with their own water fixtures as well.
小狗们也有它们自己的降暑水设备。
It's hard to believe he can be so well off as a street vendor.
他当街上的摊贩也能这么有钱，实在令人难以置信。
It's hard to believe he can be so well off as a street vendor.
他当街上的摊贩也能这么有钱，实在令人难以置信。
应用推荐